Swans return after oil spill ordeal