Tailgating at matches to become criminal offence