Iran yakataa pendekezo la Marekani la kusitisha mapigano

Moja kwa moja

Na Asha Juma & Lizzy Masinga

1. 6 Aprili 2026Iran yakataa pendekezo la Marekani la kusitisha mapigano

   

   Chanzo cha picha, Reuters

   Iran inasema imekataa pendekezo la Marekani la kusitisha mapigano.

   Kulingana na shirika la habari la serikali la Iran IRNA, katika jibu lake la vipengele 10 Iran imekataa kusitisha mapigano na kusisitiza umuhimu wa kukomesha vita.

   Inasema jibu hilo linajumuisha orodha ya madai ya Iran - "ikiwa ni pamoja na kukomesha uhasama katika eneo hilo, itifaki inayohakikisha kupita salama kupitia Mlango-Bahari wa Hormuz, pamoja na ujenzi upya na kuondolewa kwa vikwazo".

   IRNA inaongeza kuwa Rais wa Marekani Donald Trump "kwa kuongeza muda wa mwisho mara kwa mara tena, amejiondoa kutoka kwa vitisho vyake vya awali."

   Katika hatua nyingine Rais wa Marekani, Donald Trump, alirudia vitisho kwa Iran kwamba Marekani itaendelea kushambulia miundombinu yake ikiwa haitasalimu amri.

   "Na ikiwa haitasalimu amri, haitakuwa na madaraja. Hawatakuwa na mitambo ya umeme. Hawatakuwa na chochote." Aliongeza kwamba "hataenda mbali zaidi, kwa sababu kuna mambo mengine ambayo ni mabaya zaidi kuliko hayo mawili."

   "Kama ningekuwa na chaguo langu, ningependa kufanya nini? Chukua mafuta," anasema. "Kwa sababu yapo kwa ajili ya kuchukuliwa. Hakuna kitu wanachoweza kufanya kuhusu hilo. "Kwa bahati mbaya watu wa Marekani wangependa kutuona tukirudi nyumbani. Kama ingekuwa juu yangu ningechukua mafuta, ningeweka mafuta, nipate pesa nyingi na pia nitawatunza watu wa Iran."

2. 6 Aprili 2026Somalia yajiandaa kwa uchimbaji wa mafuta wa kwanza wa kihistoria baharini

   

   Chanzo cha picha, Anadolu via Getty Images

   Somalia inasema iko tayari kuanza shughuli zake za kwanza za kuchimba mafuta baharini, huku meli ya kuchimba mafuta inayomilikiwa na serikali ya Uturuki ikitarajiwa kuwasili pwani yake Ijumaa.

   Hatua hiyo inafuatia kukamilika kwa mafanikio kwa tafiti za matetemeko ya ardhi mwaka jana na meli ya utafiti ya Uturuki.

   Katika chapisho kwenye X, Waziri wa Petroli wa Somalia Dahir Shire alielezea hatua hiyo kuelekea kile ambacho kitakuwa uchimbaji wa kwanza wa nchi hiyo baharini kama "hatua muhimu ya kihistoria katika safari yetu ya nishati baharini... Sura mpya inaanza."

   Wizara ya mambo ya nje ilisema ikiwa uchimbaji huo utafanikiwa, utafungua akiba ya mafuta baharini na kusaidia kufufuka kwa uchumi wa nchi hiyo kama mdau wa nishati wa kikanda.

   Meli ya kuchimba mafuta ya Shirika la Petroli la Uturuki, Çağrı Bey, iko katika misheni yake ya kwanza ya kimataifa, ikielekea katika maji ya eneo la Somalia katika Bahari ya Arabia.

   Itafanya uchimbaji wa maji ya kina katika maeneo yaliyotambuliwa na tafiti za hivi karibuni zilizoonesha uwezo wa hidrokaboni wa nchi hiyo.

   "Hii inaashiria utayari wa Somalia kuingia katika uchimbaji wa uchunguzi, kuanzia na matarajio yetu ya kuahidi zaidi baharini," Shire ilisema. Aliongeza kuwa nchi itahakikisha kwamba faida za uchimbaji wa mafuta zinaongoza kwa ustawi wa taifa na kuboresha ustawi wa watu.

   Unaweza kusoma;

   Jinsi Wasomali wanavyokumbuka vita vya 'Black Hawk Down' miongo mitatu baadaye

   Sababu zilizofanya Somalia iwe na ghadhabu kali dhidi ya UAE

3. 6 Aprili 2026Israel yasema imeshambulia kituo muhimu cha kemikali za petroli cha Iran

   

   Chanzo cha picha, EPA

   Waziri wa ulinzi wa Israel, Israel Katz, ametoa taarifa akisema kuwa wameishambulia kituo cha kemikali za petroli nchini Iran, huku akisema kuwa vikosi vya Israel vimeagizwa kuendelea kushambulia miundombinu ya Iran “kwa nguvu zote”.

   “IDF sasa imefanya shambulio kubwa dhidi ya kituo kikubwa zaidi cha petrokemikali nchini Iran kilichopo Asaluyeh,” amesema, akiongeza kuwa kituo hicho kilikuwa kinazalisha turban nusu ya bidhaa za petrokemikali za nchi hiyo.

   Shambulio hilo jipya linafuatia shambulio jingine dhidi ya kituo tofauti “wiki iliyopita,” Katz amesema.

   “Sasa vituo hivyo viwili, ambavyo kwa pamoja vinahusika na takribani asilimia 85 ya mauzo ya nje ya petrokemikali ya Iran, vimeondolewa katika huduma na havifanyi kazi,” imesema taarifa ya Katz.

   “Hili ni pigo kubwa la kiuchumi lenye thamani ya makumi ya mabilioni ya dola kwa utawala wa Iran.

   Sekta ya petrokemikali ni mhimili mkubwa wa kufadhili shughuli za jeshi la Iran na kujenga nguvu ya kijeshi ya nchi hiyo.”

   Shirika la habari la Tasnim limeripoti muda mfupi uliopita kuwa kampuni mbili za petrokemikali zimeshambuliwa.

   Unaweza kusoma;

   Vita dhidi ya Iran vinawezaje kubadilisha sera za mataifa ya Kiarabu?

   Vita vya Israel, Marekani na Iran: Mafuta na gesi vimekuwa silaha ya vita

4. 6 Aprili 2026Burkina Faso yakana ripoti kuwa zaidi ya raia 1,800 wameuawa tangu utawala wa kijeshi ulipochukua madaraka

   

   Chanzo cha picha, Anadolu via Getty Images

   Burkina Faso imekataa ripoti iliyosema zaidi ya raia 1,800 wameuawa katika vitendo vinavyofikia "uhalifu dhidi ya ubinadamu" katika kipindi miaka mitatu tangu Ibrahim Traoré achukue madaraka.

   Serikali siku ya Jumapili iliita ripoti ya Human Rights Watch (HRW) kuwa "ya uwongo", ikipuuza matokeo hayo kama "uvumi na madai makubwa yasiyo na msingi".

   Ripoti hiyo ina "kusudi moja tu ... kuwadhalilisha" wanajeshi wa nchi hiyo, ambao wamekuwa wakipigana kwa "utaalamu," taarifa yake iliongeza.

   Serikali imekana shutuma za awali kwamba vikosi vyao vimewaua raia. Wiki iliyopita, HRW ilihusisha mauaji mengi, 1,255 na wanajeshi na wanamgambo washirika.

   Kundi la kutetea haki za binadamu liliwashutumu wanamgambo wa Kiislamu waliobaki.

   Takribani raia 1,837 waliuawa katika matukio 57 kati ya Januari 2023 na Agosti 2025, wakiwemo watoto kadhaa, ripoti hiyo ilisema.

   HRW iligundua kuwa Rais Traoré na makamanda sita wakuu wa jeshi "wanaweza kuwajibika kwa dhuluma kubwa na wanapaswa kuchunguzwa".

   Pia ilisema viongozi watano wa jihadi wanaweza kuwa na hatia.

   Moja ya sababu ambazo jeshi lilitoa kwa kunyakua madaraka ilikuwa ni kukabiliana na makundi ya jihadi yenye uhusiano na al-Qaeda ambayo yamekuwa yakifanya uasi nchini Burkina Faso na nchi jirani kwa zaidi ya muongo mmoja na kudhibiti sehemu kubwa za nchi.

   Unaweza kusoma;

   Kwanini Marekani imebadili msimamo kuhusu mataifa yanayoongozwa kijeshi Afrika Magharibi?

   'Waliwachinja watoto wangu wanne'

5. 6 Aprili 2026Iran yaandaa majibu kwa wapatanishi kuhusu kukomesha vita - vyombo vya habari vya serikali

   

   Chanzo cha picha, Reuters

   Msemaji wa wizara ya mambo ya nje ya Iran anasema jibu kwa wapatanishi wanaofanya kazi ya kukomesha vita kati ya Marekani na Israeli na Iran limeandaliwa.

   Inafuatia ripoti kutoka Reuters, zikinukuu vyanzo visivyotajwa majina, kwamba Pakistan ina jukumu kubwa katika kuandaa mpango mpya wa kukomesha mgogoro huo.

   Esmail Baghaei ananukuliwa na shirika la habari la serikali IRNA akisema kwamba mpango huo wa vipengele 15 uliotolewa kupitia wapatanishi na Marekani "haukukubalika kwetu kwa vyovyote vile".

   Anaongeza kuwa mazungumzo ya kukomesha mgogoro huo "hayaendani na masharti ya mwisho na vitisho vya kufanya uhalifu wa kivita," kufuatia onyo la Trump kwamba Marekani italenga miundombinu ya raia ya Iran ikiwa Mlango-Bahari wa Hormuz hautafunguliwa tena.

   Badala yake, anasema Iran imekusanya madai "kulingana na maslahi na mawazo yetu wenyewe". "Tangu mwanzo tulijua tunachotaka na ni mistari gani myekundu ambayo hatukuwa tayari kuvuka, na msimamo wetu uko wazi hata sasa. Tangu wakati mjadala huu ulipoanza, majibu yetu yalikuwa tayari," anasema, akiongeza kuwa Iran imeunda majibu yake na "itatoa maelezo kwa wakati unaofaa".

   Unaweza kusoma;

   Je, tunaelekea katika vita vya tatu vya dunia?

   Jinsi ujasusi wa Marekani na Uingereza ulivyopindua serikali ya Iran mwaka wa 1953

   Jinsi rubani wa Marekani aliyetoweka Iran alivyookolewa

6. 6 Aprili 2026Tunachokifahamu kuhusu ripoti za makubaliano ya amani yaliyowasilishwa kwa Iran na Marekani

   

   Chanzo cha picha, Getty Images

   Shirika la habari la Reuters na Axios yote yanaripoti kwamba pendekezo la kukomesha uhasama limefikishwa kwa Marekani na Iran.

   Maelezo kadhaa yameibuka lakini bado kuna mengi ambayo hatujui, hebu tuangalie: Tunachojua Mfumo wa kukomesha uhasama umepitishwa kwa Marekani na Iran, inasema Reuters.

   Kulingana na ripoti, kuna "ngazi mbili" katika mpango huo. Inasema huu ni usitishaji mapigano wa haraka, huku makubaliano ya kina zaidi yakifuata baadaye. Hii inarudia ripoti za Axios kwamba wapatanishi walikuwa wakijadili usitishaji mapigano wa siku 45.

   Wapatanishi wa Pakistan, Misri na Uturuki wamehusika katika mazungumzo hayo, kulingana na Axios. Ingawa mkuu wa jeshi la Pakistan, Asim Munir, amekuwa akiwasiliana "usiku kucha" na Makamu wa Rais wa Marekani JD Vance, inaongeza Reuters.

   Afisa mkuu wa Iran amekataa kufungua Mlango wa Hormuz kama sehemu ya usitishaji mapigano wa muda, Reuters inasema.

   Ripoti hizi zinakuja baada ya Donald Trump kuonekana kuweka tarehe mpya ya mwisho kwa Iran kufungua tena Mlango wa Hormuz ifikapo saa 20:00 ET siku ya Jumanne.

   Unaweza kusoma;

   Kauli 'tata' za Trump na uhalisia wa vita Iran

   Jinsi mkakati wa vita wa Iran ulivyowashangaza Marekani na Israel

   Kwa nini ni vigumu kwa Marekani kuchukua madini ya urani ya Iran?

7. 6 Aprili 2026Jeshi la Nigeria lawaokoa mateka 31 katika shambulio la kanisa

   

   Chanzo cha picha, AFP via Getty Images

   Raia thelathini na mmoja walioshikiliwa mateka kufuatia shambulio la kanisani Jumapili asubuhi kaskazini-magharibi mwa Nigeria wameokolewa, jeshi limesema.

   Wengine watano waliuawa huku watu wenye silaha wakilenga sherehe za Pasaka katika kanisa huko Ariko, jimbo la Kaduna, kulingana na taarifa kutoka kwa vikosi vya usalama.

   Afisa wa kanisa la eneo hilo hapo awali alikuwa amesema idadi ya waliokufa ilikuwa saba. Jeshi lilisema wanajeshi waliwashambulia washambuliaji katika "mapigano makali ya silaha za moto", na kuwalazimisha kukimbia na kuwaacha mateka na miili ya waliokufa.

   Mashambulizi na utekaji nyara kwa ajili ya malipo ya kukomboa ni matukio ya kawaida kaskazini mwa Nigeria, huku nchi hiyo ikikabiliana na vitisho vya usalama kutoka kwa vikundi vya jihadi na magenge yenye silaha, yanayojulikana kama majambazi.

   Ingawa jeshi lilisema lilijibu haraka shambulio la Jumapili, vyombo vya habari vya ndani vinaripoti kwamba wakazi walisema watu hao wenye silaha walifanya kazi kwa muda mrefu bila kukabiliwa na upinzani.

   Kutokana na mapigano hayo, maafisa walisema "magaidi wanaokimbia" walikuwa na "majeraha makubwa, kama inavyothibitishwa na njia zilizokuwa na zikiwatoka wakati wa kutoroka".

   Wanajeshi pia walikuwa wametumwa kuwasaka waasi na kuimarisha usalama. Jeshi limewasihi wakazi kutoa taarifa zinazoweza kusaidia operesheni dhidi ya makundi yanayochochea ukosefu wa usalama kote nchini.

   Katika tukio jingine, jeshi la Nigeria liliwaua majambazi 65 kufuatia shambulio katika jimbo la Zamfara, shirika la habari la AFP liliripoti Jumapili, siku chache baada ya kundi kubwa la majambazi kuwateka nyara wakazi kutoka vijiji vya jimbo hilo.

   Polisi walithibitisha Jumamosi kwamba kulikuwa na utekaji nyara mkubwa katika vijiji vya jimbo hilo mapema wiki hii na msako ulianzishwa.

   Unaweza kusoma;

   'Hofu ya utekaji inatutia wasiwasi hatuwezi kuzungumza' - Wanavijiji Nigeria

   Kuishi kwa hofu ya Lakurawa - kundi la wanamgambo lililoshambuliwa na Trump nchini Nigeria

8. 6 Aprili 2026Vita vya Iran: Israel yadai kumuua mkuu wa ujasusi wa IRGC

   

   Chanzo cha picha, Anadolu via Getty Images

   Waziri wa Ulinzi wa Israel Israel Katz na Jeshi la Ulinzi la Israel (IDF) wamethibitisha kuhusika na mauaji ya Majid Khademi

   IDF imeandika kwenye mtandao wa Telegram kwamba mauaji yake ni "pigo lingine kali" kwa Jeshi la Walinzi wa Mapinduzi ya Iran (IRGC).

   Linapokuja suala la Iran kukiri vifo vya makamanda wake wakuu katika vita vya hivi majuzi, mifano mingi inahusisha Iran kuthibitisha vifo vyao baada ya Israel au Marekani kudai kuhusika.

   Lakini, wakati huu Iran ilitangaza mapema. Khademi aliteuliwa kuwa kamanda wa shirika la kijasusi la IRGC siku nne baada ya mtangulizi wake, Mohammad Kazemi, kuuawa katika shambulio la Israel tarehe 15 Juni 2025.

   Mnamo Agosti mwaka jana, Khademi alilitaka bunge kutanguliza ukamilishaji wa mtandao wa ndani, akisema unahitajika "kulinda mamlaka" ya anga ya mtandao ya Iran.

   Iran haijakuwa na mtandao wa mawasiliano ya intaneti tangu vita vilipoanza tarehe 28 Februari, ingawa baadhi ya tovuti na programu za ndani bado zinapatikana nchini humo.

   Pia unaweza kusoma:

   Je unafahamu uwezo wa Jeshi la Iran Revolutionary Guard?

   Trump atumia maneno makali kuitishia Iran kufungua Mlango wa Bahari wa Hormuz

   Jinsi rubani wa Marekani aliyetoweka Iran alivyookolewa

   Mvulana wa Kipalestina asimulia jinsi familia yake ilivyouawa na vikosi vya Israel

9. 6 Aprili 2026Makamu wa Rais Iran amtolea maneno makali Trump kufuatia shambulizi la chuo kikuu Tehran

   

   Chanzo cha picha, Getty Images

   Makamu wa kwanza wa rais wa Iran ameita shambulizi katika Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Sharif "ishara ya wazimu na ujinga wa Trump". Hata hivyo, Marekani bado haijathibitisha kuwajibika katika shambulizi hilo.

   Inaonekana shambulizi hilo limeharibu sehemu za chuo kikuu, ikiwa ni pamoja na jengo lake la kituo cha teknolojia na msikiti wa shule hiyo, BBC Persian inaripoti. Shambulizi hilo pia limesababisha kukatika kwa gesi katika sehemu za Tehran.

   Dkt. Mohammad Reza Aref amesema rais wa Marekani "anashindwa kuelewa kwamba maarifa ya Iran hayajawekwa kwenye majengo ili yaharibiwe na mabomu; ngome ya kweli ni mapenzi ya maprofesa na wasomi wetu".

   "Ngome hii haitaporomoka," ameongeza.

   Vyuo vikuu kadhaa nchini Iran vimeathiriwa tangu kuanza kwa vita, vikiwemo Chuo Kikuu cha Sayansi na Teknolojia cha Tehran na Chuo Kikuu cha Shahid Beheshti.

   Soma zaidi:

   Marekani, Iran zinajadili uwezekano wa kusitisha vita kwa siku 45 - Axios

   Marekani inavyotumia AI katika vita dhidi ya Iran

10. 6 Aprili 2026Pepsi yajiondoa kama mdhamini wa tamasha litakaloongozwa na Kanye West

    

    Chanzo cha picha, Getty Images

    Pepsi imetangaza kujiondoa kama mdhamini mkuu wa Tamasha la Wireless jijini London msimu huu wa joto baada ya habari kwamba Kanye West ndiye atakayeongoza tamasha hili la siku tatu.

    Rapa huyo wa Marekani, ambaye sasa anajulikana kama Ye, amekosolewa sana kwa matamshi ya chuki dhidi ya Wayahudi aliyotoa katika miaka ya hivi karibuni na ambayo aliomba msamaha mnamo mwezi Januari.

    Awali, Waziri Mkuu Sir Keir Starmer alisema ni jambo " la kusikitisha sana" kwamba West alikuwa amepangwa kuongoza tamasha la Wireless.

    Katika maoni yaliyoripotiwa kwa mara ya kwanza na Sun on Sunday, Sir Keir alisema kwamba West alikuwa amepangiwa kuongoza tamasha hilo "licha ya matamshi yake ya awali ya chuki dhidi ya Wayahudi na kusherehekea Unazi".

    "Chuki dhidi ya Wayahudi kwa namna yoyote ile ni chukizo na lazima ikabiliwe vikali popote pale inapoonekana," waziri mkuu alisema.

    "Kila mtu ana jukumu la kuhakikisha Uingereza ni mahali ambapo Wayahudi wanahisi salama."

    West, mwenye umri wa miaka 48, alitangazwa mapema wiki jana kuwa ndiye kiongozi wa siku zote tatu za tamasha la muziki wa ‘kufokafoka na R&B’ kaskazini mwa London litakalofanyika mnamo mwezi Julai.

    Tamasha hilo linatangazwa huku Pepsi ikiwasilisha Wireless – kama mdhamini mkuu.

    Pia unaweza kusoma:

    Kanye West: Mwanamuziki nguli akosolewa kwa kujigamba juu ya mali za Kim Kardashian

11. 6 Aprili 2026Idara ya Usalama Marekani inachunguza ripoti za milio ya risasi karibu na Ikulu

    

    Chanzo cha picha, Getty Images

    Idara ya Usalama ya Marekani inachunguza milio ya risasi iliyosikika karibu na Ikulu ya White House mapema Jumapili asubuhi.

    Maafisa walijibu ripoti za milio ya risasi katika eneo linalozunguka Hifadhi ya Lafayette ya Washington DC muda mfupi baada ya saa sita usiku kwa saa za eneo (04:00 GMT) na kushika doria katika bustani hiyo, kaskazini mwa makazi ya rais, na eneo linalozunguka, Idara hiyo ilisema.

    Kulingana na Idara ya Usalama hakuna mshukiwa aliyepatikana na hakuna majeraha yaliyoripotiwa. Idara hiyo na washirika wake wanatafuta gari linalowezekana kuhusishwa na tukio hilo na mtu anayehusika.

    Rais Donald Trump alikuwa Washington DC wikendi hii. Idara ya Usalama ilisema shughuli katika Ikulu ya White House zinaendelea kama kawaida lakini "usalama umeimarishwa".

    Uchunguzi ulifunga baadhi ya barabara katika eneo hilo, lakini zimefunguliwa tena, msemaji wa Jeshi la Polisi Anthony Guglielmi alisema katika ujumbe kwenye mtandao wa X.

    Mwakilishi wa Idara ya Upelelezi aliithibitishia BBC Jumapili jioni kwamba "uchunguzi unaendelea".

    Katika ujumbe kwenye mtandao wa X, mkurugenzi wa mawasiliano wa Ikulu ya White House, Steven Cheung, alisema siku ya Jumamosi kwamba Trump "amekuwa akifanya kazi mfululizo katika Ikulu ya White House" wikendi hii ya Pasaka.

    Pia unaweza kutazama:

    Video: Jinsi Trump alivyoshambuliwa kwa risasi katika jaribio la mauaji

12. 6 Aprili 2026Bei ya mafuta yabadilika baada ya vitisho vya Trump kwa Iran

    

    Chanzo cha picha, Getty Images

    Bei ya mafuta ilibadilika ghafla siku ya Jumatatu asubuhi barani Asia na kupanda baada ya Rais wa Marekani Donald Trump kutishia kuharibu miundombinu muhimu nchini Iran isipokuwa kuruhusu meli kuvuka katika Mlango-Bahari wa Hormuz.

    Katika ujumbe kwenye mitandao ya kijamii wenye maneno makali siku ya Jumapili, Trump alisema Marekani itashambulia mitambo ya umeme na madaraja isipokuwa njia muhimu ya maji itakapofunguliwa ifikapo Jumanne.

    Bei ya mafuta ilipanda zaidi ya $110 (£83.38) kwa pipa kabla ya kushuka baada ya ripoti ya mazungumzo kati ya Marekani na Iran kuhusu uwezekano wa kusitisha mapigano.

    Usafirishaji wa mafuta na gesi kutoka Mashariki ya Kati umevurugwa vibaya huku Tehran ikitishia kushambulia meli zinazojaribu kutumia njia hiyo kulipiza kisasi mashambulizi ya anga ya Marekani na Israel tangu tarehe 28 Februari.

    Tovuti ya habari ya Axios iliripoti kwamba Marekani, Iran na kundi la wapatanishi wa kikanda wanajadili masharti ya uwezekano wa kusitisha mapigano kwa siku 45 ambayo yanaweza kusababisha mwisho wa kudumu wa mzozo huo, wakinukuu vyanzo vya Marekani, Israel na kikanda.

    BBC News haijathibitisha ripoti hiyo. Ikulu ya White House haikujibu mara moja ombi la kutoa maoni.

    Usumbufu wa usafirishaji katika njia nyembamba ya maji, ambayo hupitia moja ya tano ya usafirishaji wa mafuta duniani, umeongeza bei ya mafuta kote ulimwenguni na kuibua wasiwasi kuhusu mfumuko wa bei unaoongezeka duniani kote.

    Soma zaidi:

    Marekani yasema imewakamata jamaa wa marehemu jenerali Qasem Soleimani wa Iran

    Trump aongeza muda wa mwisho kwa Iran kufungua tena Mlango Bahari wa Hormuz

13. 6 Aprili 2026Boti iliyokuwa ikisafirisha wahamiaji yazama baharini Mediterania

    

    Chanzo cha picha, Reuters

    Zaidi ya watu sabini hawajulikani waliko baada ya mashua walimokuwa wakisafiria kupinduka katikati mwa bahari ya Mediterania.

    Makumi ya watu hawajulikani walipo baada ya boti iliyokuwa ikisafirisha wahamiaji kupinduka na kuzama katikati mwa bahari ya Mediterania, kwa mujibu wa shirika moja la kutetea haki za kibinadma la Mediterranea Saving Humans and Sea-Watch.

    Kulingana na shirika hilo watu wawili walikufa na wengine 32 waliokolewa kutoka kwa boti hiyo, ambayo ilikuwa imeondoka nchini Libya siku ya Jumamosi alasiri ikiwa na karibu watu 105.

    Kwenye mtandao wa kijamii wa X, shirika hilo limesema kuwa boti hiyo ilipinduka katika eneo la utafutaji na uokoaji linalosimamiwa na mamlaka ya Libya msimu huu wa pasaka na kuwa watu 32 walinusurika, miili miwili imepatikana na zaidi ya watu 70 hawajulikani walipo.

    Shirika hilo la Sea-Watch lilisema meli mbili za kibiashara ziliokoa manusura na kuwapeleka kwenye kisiwa cha Italia cha Lampedusa.

    Video iliyonaswa kutoka angani ilionyesha wanaume wawili wakiwa wameshikilia ubao wa meli iliyopinduka, na meli moja ya kibiashara ikielekea katika eneo la tukio.

    Mediterranea Saving Humans and Sea-Watch ilisema ajali hiyo ni matokeo ya sera za serikali za Ulaya ambazo zinakataa kufungua njia salama na za kisheria kwa wahamiaji.

    Lampedusa ni kituo muhimu cha kuingilia kwa wahamiaji wanaovuka bahari ya Mediterania kutoka Afrika Kaskazini kwenda Ulaya.

    Kulingana na shirika la uhamiaji la Umoja wa Mataifa IOM, tangu kuanza kwa mwaka wa 2026, wahamiaji wasiopungua 683 wamepoteza maisha yao au kupotea katika majaribio ya kuvuka bahari ya mdeterenian.

14. 6 Aprili 2026Marekani yasema imewakamata jamaa wa marehemu jenerali Qasem Soleimani wa Iran

    

    Chanzo cha picha, Getty Images

    Wizara ya mambo ya nje ya Marekani imesema mpwa na mjukuu wa kamanda wa kikosi cha Walinzi wa Mapinduzi ya Iran aliyefariki, Jenerali Qasem Soleimani, wamekamatwa.

    Taarifa iliyotolewa Jumamosi ilisema kuwa, hadhi halali ya mkazi wa kudumu wa Marekani ya Hamideh Soleimani Afshar na binti yake ilifutwa na Waziri wa Mambo ya Nje Marco Rubio.

    Hata hivyo, bintiye Soleimani ameyaita madai ya idara ya serikali kuwa ya uongo, akisema watu waliokamatwa "hawana uhusiano wowote" na baba yake.

    Soleimani, ambaye alikuwa kamanda wa kijeshi mwenye nguvu zaidi nchini Iran, aliuawa mwaka wa 2020 katika shambulio la anga la Marekani nchini Iraq ambalo liliamriwa na Rais wa Marekani wa wakati huo Donald Trump.

    Pia unaweza kusoma:

    Trump aongeza muda wa mwisho kwa Iran kufungua tena Mlango Bahari wa Hormuz

    Marekani, Iran zinajadili uwezekano wa kusitisha vita kwa siku 45 - Axios

15. 6 Aprili 2026Trump aongeza muda wa mwisho kwa Iran kufungua tena Mlango Bahari wa Hormuz

    

    Chanzo cha picha, Reuters

    Rais wa Marekani Donald Trump ameongeza muda wake wa mwisho kwa Iran kufungua tena Mlango-Bahari wa Hormuz kwa saa 24 za ziada.

    Kupitia mtandao wa kijamii wa Truth Social amesema Mlango Bahari wa Hormuz ni sharti ufunguliwe ifikiapo usiku wa manane siku ya jumanne wiki hii, la sivyo marekani itaanza kushambulia kwa mabomu madaraja na viwanda vya nishati nchini Iran.

    "Jumanne, saa 8:00 usiku kwa saa za Mashariki ya Kati!," aliandika bila kufafanua zaidi.

    Hii ni mara ya tatu akiahirisha ahadi yake kwa Iran kufungua tena Mlango Bahari au kukabiliana na mashambulizi makali ya mabomu ya Marekani dhidi ya maeneo yake ya nishati.

    Kauli ya kwanza ya tarehe ya mwisho ilikuwa ya siku tano, lakini aliiongeza kwa siku 10 zaidi mwishoni mwa mwezi uliopita. Muda wa mwisho ulitakiwa kuisha Jumatatu kabla ya Trump kusongeza mbele muda huo.

    Trump ametishia kulipua miundombinu ya nishati ya Iran ikiwa Tehran haitafungua tena Mlango Bahari huo, huku pia akiishinikiza Jamhuri ya Kiislamu kukubali pendekezo la Marekani la kukomesha vita ambavyo ingeachana na mpango wake wa urutubishaji madini ya nyuklia — jambo ambalo Iran imekataa kufanya hadi sasa.

    Hata hivyo. utawala wa Tehran umetaja vitisho hivyo kama upuuzi, na kusema kuwa Mlango Bahari utasalia kufungwa hadi Iran itakapolipwa fidia ya hasara iliyopata kutokana na mashambulizi ya Marekani na Israel.

    Pia unaweza kusoma:

    Marekani, Iran zinajadili uwezekano wa kusitisha vita kwa siku 45 - Axios

    Trump atumia maneno makali kuitishia Iran kufungua Mlango wa Bahari wa Hormuz

    Jinsi rubani wa Marekani aliyetoweka Iran alivyookolewa

16. 6 Aprili 2026Marekani, Iran na wapatanishi washinikiza kusitisha mapigano kwa siku 45, Axios inaripoti

    

    Chanzo cha picha, Reuters

    Marekani, Iran na kundi la wapatanishi wa kikanda wanajadili masharti ya uwezekano wa kusitisha mapigano kwa siku 45 ambayo yanaweza kusababisha kukomeshwa kwa vita kabisa, Axios iliripoti siku ya Jumapili, ikinukuu vyanzo vinne vya Marekani, Israel na kikanda vyenye ufahamu wa mazungumzo hayo.

    Reuters haikuweza kuthibitisha ripoti hiyo mara moja. Ikulu ya White House na Idara ya Mambo ya Nje ya Marekani hazikujibu mara moja maombi ya Reuters ya kutoa maoni.

    Wapatanishi wanajadili masharti ya makubaliano ya awamu mbili, ripoti hiyo ilisema, ikiongeza kuwa awamu ya kwanza itakuwa usitishaji mapigano wa siku 45 ambapo mwisho wa vita utajadiliwa.

    Awamu ya pili itakuwa makubaliano ya kukomesha vita, ripoti hiyo ilisema.

    Ripoti hiyo iliongeza kuwa kusitisha mapigano kunaweza kuongezwa muda ikiwa muda wa ziada utahitajika kwa mazungumzo.

    Rais wa Marekani Donald Trump aliambia Wall Street Journal siku ya Jumapili kwamba tarehe yake ya mwisho kwa Iran kufungua Mlango-Bahari wa Hormuz la sivyo itakabiliwa na mashambulizi dhidi ya miundombinu muhimu Jumanne jioni.

    Soma zaidi:

    Trump atumia maneno makali kuitishia Iran kufungua Mlango wa Bahari wa Hormuz

    Jinsi rubani wa Marekani aliyetoweka Iran alivyookolewa

    Mvulana wa Kipalestina asimulia jinsi familia yake ilivyouawa na vikosi vya Israel

17. 6 Aprili 2026Hujambo. Karibu katika matangazo yetu mubashara ya tarehe 06/04/2026.