You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
"Ми підемо дуже скоро". Трамп анонсував завершення війни незалежно від того, чи буде угода з Іраном
- Author, Відділ новин
- Role, BBC News Україна
- Час прочитання: 6 хв
Президент США Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати можуть припинити військові атаки на Іран протягом двох-трьох тижнів і що Тегерану не обов'язково укладати угоду як попередню умову для завершення конфлікту. Усього два дні тому Трамп стверджував, що в переговорах з Іраном досягнуто прогресу, й погрожував нищівним ударом у разі їх провалу.
Нові заяви Трампа лише підкреслюють, наскільки суперечливими й подекуди неоднозначними можуть бути висловлювання Вашингтона про те, як може завершитися війна, що триває вже п'яту тиждень, коментує Reuters.
Тим часом прессекретарка Білого дому Керолайн Левітт повідомила, що в середу о 21:00 за вашингтонським часом (4 ранку за Києвом) президент США виступить із зверненням до нації з "важливими оновленнями щодо Ірану".
"Ми дуже скоро підемо", – заявив Трамп журналістам у вівторок. За його словами, це може статися "протягом двох тижнів, можливо, двох тижнів, можливо, трьох".
На запитання, чи є успішна дипломатія необхідною умовою для завершення США операції "Епічна лють", Трамп відповів заперечно.
"Ірану не потрібно укладати угоду, ні, – сказав він. – Ні, їм не потрібно укладати угоду зі мною".
За словами Трампа, Сполучені Штати досягли цілей, поставлених перед початком авіаударів по Ірану наприкінці лютого – обмеження здатності Ірану отримати ядерну зброю, і тепер США "завершують роботу". Він також сказав, що іранська влада "благає про угоду".
Упродовж останніх тижнів американський президент стверджував, що Іран веде переговори зі США щодо умов припинення війни.
Тегеран категорично заперечує ведення переговорів. Іранська влада заявляє, що контакти зі США обмежувалися переданням повідомлень від Вашингтона через регіональних посередників, зокрема Пакистан.
Останніми днями США стягують у район Перської затоки сили швидкого реагування. Там уже перебуває 31-ша експедиційна група морської піхоти, до регіону прямують 11-та група та частини 82-ї повітряно-десантної дивізії.
26 березня Трамп заявив, що відкладає удари по енергетиці Ірану на 10 днів, тобто до 6 квітня. 30 березня американський президент стверджував, що в переговорах з Іраном досягнуто прогресу, й пригрозив нищівним ударом у разі їх провалу.
"Досягнуто значного прогресу, але якщо з будь-якої причини угода не буде досягнута найближчим часом, що, ймовірно, станеться, і якщо Ормузька протока не буде негайно "відкрита для бізнесу", ми завершимо наше прекрасне "перебування" в Ірані, підірвавши й повністю знищивши всі їхні електростанції, нафтові свердловини та острові Харк (і, можливо, всі опріснювальні установки!), які ми навмисно досі не "торкали", – писав Трамп у Truth Social.
У вівторок міністр оборони США Піт Ґегсет, розвиваючи заяви Трампа, сказав на брифінгу журналістам, що президент готовий укласти угоду з Іраном, щоб покласти край війні, яка забрала тисячі життів, охопила весь близькосхідний регіон, порушила постачання енергоносіїв у всьому світі й загрожує обвалити світову економіку.
Переговори "дуже реальні, активні й набирають обертів", сказав Ґегсет, однак США готові продовжити війну з "ще більшою інтенсивністю", якщо Іран не виконає американські умови.
Як і Трамп, глава Пентагону при цьому заявляє, що в країні відбулася зміна режиму, а нове іранське керівництво має бути "мудрішим, ніж попереднє". "У нас дедалі більше варіантів, а в них – менше, – стверджує Ґегсет. – Найближчі дні будуть вирішальними".
Іран відкидає умови США
Корпус вартових Ісламської революції у вівторок відповів новою погрозою на адресу американських компаній на Близькому Сході, пригрозивши атакувати, зокрема, представництва Microsoft, Google, Apple, Intel, IBM, Tesla, Boeing, Hewlett Packard, Dell і JP Morgan.
"Ми радимо співробітникам цих установ негайно евакуюватися зі своїх робочих місць, щоб захистити своє життя", – йшлося в заяві КВІР. На запитання, чи непокоять його ці погрози на адресу компаній, Трамп відповів заперечно.
"Їм уже майже нічим погрожувати", – сказав він.
Тегеран і далі виключає можливість дипломатичного вирішення конфлікту. Хоча міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі у вівторок в інтерв'ю телекомпанії Al Jazeera підтвердив, що отримує повідомлення від спецпосланця президента США Стіва Віткоффа. За його словами, повідомлення надходять не лише через посередників, а й "напряму, як і раніше, але це не означає, що ми ведемо переговори".
Віткофф вів переговори з Арагчі, які перервалися напередодні війни США та Ізраїлю з Іраном. Тегеран звинувачує Вашингтон у віроломстві, заявляючи про відмову від нових переговорів.
Іранський міністр заявив Al Jazeera, що його країна так і не відповіла на план США з 15 пунктів — хоча раніше іранські ЗМІ повідомляли, що Тегеран висунув зустрічні умови, які включали виплату контрибуції за війну, гарантії ненападу на країну в майбутньому та суверенітет над Ормузькою протокою.
"Умови Ірану для припинення війни зрозумілі", – сказав Арагчі, підтвердивши, що Тегеран хоче отримати гарантії безпеки та компенсацію за війну. Міністр також сказав, що Іран не прийме припинення вогню і наполягає на "повному завершенні війни не лише в Ірані, а й у всьому регіоні".
Президент Ірану Масуд Пезешкіян своєю чергою заявив, що у його країни є "необхідна воля" покласти край війні, але лише якщо будуть надані "обов'язкові гарантії" запобігання повторенню агресії. Він сказав про це у телефонній розмові з головою Євроради Антоніу Коштою, передає держагентство IRNA.
У пошуках союзників
У вівторок Трамп обрушився з новою хвилею критики на європейських союзників, які відмовилися підтримати війну США та Ізраїлю з Іраном, у першу чергу вирізнивши Велику Британію.
"Усім тим країнам, які не можуть отримати авіапальне через події в Ормузькій протоці, наприклад Великій Британії, що відмовилася брати участь у обезголовленні Ірану, у мене є для вас пропозиція, – написав він у Truth Social. – По‑перше, купуйте його у США, у нас його в надлишку. По‑друге, наберіться мужності, вирушайте в протоку й просто захопіть її".
Зі слів Трампа випливало, що США будуть готові припинити бойові дії після розв'язання ситуації з Ормузькою протокою, яка вже понад місяць фактично заблокована Іраном. Через протоку проходить близько 10 суден на добу, тоді як до війни проходило близько 140. Це морський шлях, яким здійснювалися постачання 20% світового експорту нафти й зрідженого газу.
"Вам доведеться почати вчитися боротися самостійно, США більше не допомагатимуть вам, так само як і ви не були поруч із нами. Іран, по суті, вже розгромлений. Найважче зроблено. Ідіть і заберіть свою нафту самі!" – вимагав Трамп. Раніше він безуспішно намагався створити міжнародну коаліцію для відправлення кораблів в Ормузьку протоку.
Голова Об'єднаного комітету начальників штабів Ден Кейн заявив у вівторок журналістам, що американські військові продовжують завдавати ударів по ключових військових об'єктах в Ірані й уже знищили понад 150 кораблів ВМС Ірану.
Пакистан, як і раніше, прагне виступати посередником у конфлікті. Міністри закордонних справ Китаю та Пакистану у вівторок на зустрічі в Пекіні закликали до негайного припинення вогню й якнайшвидшого початку мирних переговорів.
Тим часом ЗМІ повідомляють про нові масовані авіаудари по південних передмістях Бейрута. Ізраїльські військові заявили, що метою двох атак на столицю Лівану був командир "Хезболли" та ще один високопоставлений діяч. Ліванські державні ЗМІ повідомили про удар по автомобілю.
Сирійське державне телебачення тим часом заявило, що вибухи, які пролунали в Дамаску, стали результатом перехоплення ізраїльськими засобами ППО іранських ракет.
Ізраїльські військові в середу заявили про запуск ще однієї ракети з Ємену в напрямку Ізраїлю. Єменські хусити, яких підтримує Іран, приєдналися до війни в останні дні.