Oglądasz tekstową wersję strony, która zużywa mniej danych. Zobacz pełną wersję tej strony ze wszystkimi zdjęciami i wideo.
Święto Holi — hinduistyczny festiwal kolorów obchodzony w Indiach i innych częściach świata
- Autor, Cherylann Mollan
- Czas czytania: 4 min
Miliony osób w Indiach i wielu innych krajach na świecie świętują Holi – festiwal barw.
Wiosenny festiwal, który upamiętnia zwycięstwo dobra nad złem, jest również symbolicznym zakończeniem zimy.
Ludzie modlą się, nakładają jaskrawe kolory na twarze bliskich i przyjaciół oraz jedzą tradycyjne potrawy i słodycze. Wychodzą też na ulice, gdzie obrzucają się nawzajem kolorowymi proszkami.
Holi wywodzi się z hinduistycznej legendy o Holice — demonicy, która próbowała zabić swojego bratanka Prahlada, ponieważ czcił boga Wisznu. Prahlad jednak w cudowny sposób ocalał z płomieni, podczas gdy Holika została przez nie pochłonięta.
W przeddzień Holi rozpala się ogniska, wierząc, że płomienie pomogą spalić zło i umożliwią triumf dobra.
Wielu wyznawców uważa również, że święto upamiętnia boską miłość Radhy i Kryszny.
Barwne obchody odbywają się m.in. w północnoindyjskich miastach Mathura i Vrindavan, związanych z narodzinami i dzieciństwem Kryszny.
Muzyka odgrywa podczas Holi ważną rolę — uczestnicy tańczą do tradycyjnych melodii i popularnych piosenek filmowych, jednocześnie obrzucając się kolorowymi proszkami.
Dzieci chętnie korzystają z pistoletów i spryskiwaczy, aby polewać przyjaciół barwioną wodą.
Tego dnia popularny jest tradycyjny napój thandai — mleczny wywar słodzony mieszanką suszonych owoców.
Holi jest też obchodzone z ogromnym entuzjazmem w Nepalu, gdzie większość społeczeństwa stanowią wyznawcy hinduizmu.
Ten tekst został napisany i sprawdzony przez dziennikarzy BBC. Przy tłumaczeniu zostały użyte narzędzia AI, jako część projektu pilotażowego.
Edycja: Julita Waleskiewicz