IKIBIRIRAHO, Iran irimo gutegura “amakarita mashya ku rugamba” mu gihe agahenge karangira mu minsi ibiri

Amakuru y'ikibiriraho

Chançard Abimana, Didier Bikorimana na Gisèle Berwa

1. Iminota 15 irahezeIran irimo gutegura “amakarita mashya ku rugamba” mu gihe agahenge karangira mu minsi ibiri

   

   Ahavuye isanamu, Tasnim

   Perezida Donald Trump yatangaje ko “bisa n’ibidashoboka” ko agahenge k’ibyumweru bibiri hagati ya Iran na Amerika kazongerwa mu gihe umukuru w’inteko ishingamategeko ya Iran na we yaburiye ko bamaze igihe bategura “amakarita mashya” yo gukoresha ku rugamba.

   Impande zombi zavuze ibi mu gihe ubu hari icyizere gicye ko ibiganiro biteganyijwe hagati ya Iran na Amerika i Islamabad muri Pakistan biza kubaho.

   Ibiro bya perezida wa Amerika byemeje ko intumwa zikuriwe na Visi Perezida JD Vance zerekeza muri Pakistan muri ibyo biganiro, nubwo batavuze igihe.

   Naho ibiro ntaramakuru bya leta ya Iran byatangaje ko “kugeza ubu, nta ntumwa zavuye muri Iran zijya i Islamabad”.

   Basubiramo kandi Mohammad Bagher Ghalibaf ukuriye inteko ishinga amategeko ya Iran, ari na we wari ukuriye abagiye mu biganiro mbere, avuga ko Tehran itazemera ibiganiro “bishingiye ku bikangisho”.

   Hagati aho, Major General Abdullahi umwe mu bagaba bakuru b’umutwe w’ingabo wa IRGC yatangaje ko ingabo za Amerika na Israel “zihebye kandi zinaniwe” ko ariyo mpamvu Trump “ashaka cyane agahenge”.

   Abdullahi yavuze ko ingabo za Iran zitazemera “kubeshya no kuyobya kwa perezida wa Amerika” bigamije “guhimba amakuru atari yo y’uko ibintu byifashe ku rubuga” rw’intambara “cyane cyane ku kibazo cy’umuhora wa Hormuz”, nk’uko asubirwamo n’ibiro ntaramakuru Fars bifitanye isano na IRGC.

   Izindi nkuru wasoma:

   Kubera iki kandi ni gute Amerika yugaye ikivuko ca Irani mu muhora wa Hormuz?

   Igisirikare ca Irani casubiye kwugara Umuhora wa Hormuz – ibinyamakuru vya reta

2. Haciye isaha 1Nigeria: Umugore yatsindiye igihembo cyo ku rwego rw'isi kubera kugerageza kurokora uducurama

   

   Ahavuye isanamu, Etinosa Yvonne/Goldman Environmental Prize

   Umuhanga muri siyansi wo muri Nigeria washingiye ku buzima yabayemo bujyanye n’imiriro y’agasozi, inkeke itera ku ducurama turi mu byago byo gushiraho yari amaze iminsi avumbuye, hamwe n’igikorwa cye cyo kuturinda, byatumye atsindira igihembo mpuzamahanga cyo kurengereza ibidukikije cyitwa 'Goldman Environmental Prize'.

   Iroro Tanshi avuga ko ari "icyubahiro kidasanzwe" kuba yatsindiye icyo gihembo.

   Tanshi yavuze ko kubona utwo ducurama (cyangwa uduhungarema mu Kirundi) mu cyanya (parike) cyitwa 'Mountain Wildlife Sanctuary' cyo mu majyepfo ashyira uburasirazuba bwa Nigeria, ku nshuro ya mbere mu myaka hafi 50, byagakwiye kuba byarabaye “inkuru ikomeye” mu bitangazamakuru.

   Ariko yabwiye ikiganiro 'BBC Focus on Africa podcast' ko hari hari “ikibazo gikomeye... imiriro y’agasozi”.

   Muri icyo gihugu aho uducurama akenshi dusanishwa n’abapfumu, Tanshi yashoboye gutangiza igikorwa kigirwamo uruhare n’abaturage cyo kuturinda, abinyujije mu kurwanya imiriro y’agasozi mu bice uducurama tubamo.

   

   Ahavuye isanamu, Etinosa Yvonne/Goldman Environmental Prize

   Mu kuvuga ku kuntu yashoboye guhindura imyumvire y’abaturage, uwo muhanga mu mibanire y’ibinyabuzima yagize ati: “Rwose ni ikibazo cya [cyo kumenya]: ‘Ni gute twemeza abantu kurinda aho [uducurama] tuba?’

   “Ku byacu [mu byo twakoze], ni ukubera ko ikibazo cy’umuriro w’agasozi cyari n’ikibazo cy’abaturage – aho ni ho twafatiye.”

   Tanshi – ubu ukora ubushakashatsi bwibanda ku ducurama kuri Kaminuza ya Washington muri Amerika nyuma yo kurangiza amasomo yo ku rwego rw’ikirenga (PhD) – yari yabonye ko imiriro y’agasozi iterwa n’abantu, ari imwe mu nkeke zugarije utwo ducurama turi mu byago byo gushiraho.

   Ni umwe muri batandatu batsindiye igihembo 'Goldman Environmental Prize' cy'uyu mwaka wa 2026. Ku nshuro ya mbere mu myaka 37 kimaze gitangwa, abagitsindiye bose uyu mwaka ni abagore.

   Izindi nkuru wasoma:

   Uduhungarema burya ngo dufise utujwi turenga gusunvya abaririnvyi, tukaririmba nk'aba 'stars'

   Coronavirus: Abahanga bariga uko uducurama tubana na za virusi byafasha abantu

   Ingagi zivura ubwazo zishobora kuba zifite amabanga yageza ku buvumbuzi bw'imiti mishya

3. Haciye amasaha 3DR Congo: PeaceGold itegekanya gutangura gushora inzahabu naho hakiri intambara

   

   Ahavuye isanamu, Reuters

   Ishirahamwe ryo mu Bwongereza, PeaceGold, rivuga ko ritegekanya gutangura gushora inzahabu mu kwezi kw’icenda ziva mu buseruko bwa Republika ya Demokarasi ya Congo, naho ako karere kakirangwamwo umutekano muke n’ubudandaji bwa magendu, nk’uko bitangazwa n’itororokanirizo ry’amakuru Reuters.

   Mu buseruko bwa Congo, cane cane mu ntara ya Ituri na Kivu ya ruguru, hamaze imyaka hari mu intambara z’imirwi yitwaje ibirwanisho, harimwo n’umuhari wa M23, aho Ishirahamwe Mpuzamakungu ONU rivuga ko abantu ibihumbi n’ibihumbi bahunze, ubuzima n’ubutunzi bigahungabana.

   Inzahabu ni kimwe mu butunzi buhambaye cane muri ako karere, ariko bikavugwa ko iyirenga igice c'iyivayo isohorwa mu gihugu mu buryo butemewe n’amategeko.

   PeaceGold yatanguye mu 2013 ifatanije n’ishirahamwe Conflict Resolution Center, ifise intumbero yo gutunganya ubucukuzi bw’inzahabu bukorwa n’abanyagihugu no gusubiza mu buzima busanzwe abahoze mu mirwi yitwaje ibirwanisho.

   Ubu ikorana n’amashirahamwe 11 y’abacukuzi muri Ituri n’abakozi bashika ku 25.000.

   Uwashinze iryo shirahamwe, Greg Valerio, avuga ko ugushora inzahabu bizotangura bukebuke, bikazoshika kuri biro 50 ku kwezi mu myaka itatu.

   Intumbero ni uko gushika kuri 80% vy’agaciro k’inzahabu bisigara mu gihugu no mu banyagihugu.

   Izindi nkuru wosoma:

   Imvo n'Imvano ku Banyamulenge biciyemwo ibice ku kibazo c'intambara muri RD Congo

   1974 - 2026: DR Congo igiye mu gikombe cy'isi nyuma y'imyaka irenga 50 aho yaherukaga yitwa Zaïre

4. Haciye amasaha 3Kompanyi Apple yashyizeho umuyobozi mushya wayo John Ternus

   

   Ahavuye isanamu, Getty Images

   Kompanyi Apple ikora ibikoresho by'ikoranabuhanga yatangaje ko John Ternus ari we uzaba umuyobozi nshingwabikorwa (CEO) mushya wayo, agasimbura Tim Cook weguye nyuma y’imyaka 15 ayoboye iyi kompanyi yo muri Amerika.

   Ternus, ubu uyobora ishami rishinzwe ubwubatsi bw’ibikoresho (hardware engineering), umaze imyaka 25 akorera Apple, azatangira izi nshingano ku itariki ya mbere Nzeri (9) uyu mwaka, naho Cook azahinduka umuyobozi mukuru w’inama y’ubutegetsi ya Apple.

   

   Ahavuye isanamu, Getty Images

   Cook yabaye umuyobozi mukuru wa Apple kuva mu 2011, nyuma yuko Steve Jobs, umwe mu bashinze iyi kompanyi, yeguye kubera ibibazo by’ubuzima, mbere gato yuko apfa.

   Cook azakomeza kuba umuyobozi mukuru kugeza ku mpeshyi, kugira ngo akorane na Ternus mu ihererekanya ry’ubuyobozi, nyuma yaho azakomeza gufasha muri bimwe "mu bikorwa by'iyi kompanyi, harimo no kuganira n’abafata ibyemezo hirya no hino ku isi.”

   Icyemezo cya Cook cyo kuva ku mwanya w’umuyobozi nshingwabikorwa gikurikiye amezi yari ashize hari uguhwihwisa ko Apple irimo gushaka uzamusimbura.

   Izindi nkuru wasoma:

   Kwihaniza Apple kwa RD Congo ni 'intambwe ya mbere' itewe – umunyamategeko

   Impamvu kuva kuri telefoni kugera kuri mudasobwa bishobora guhenda muri 2026

5. Haciye amasaha 3Ubuyapani: Abasirikare batatu bapfuye ubwo igisasu cyaturikiraga imbere mu gifaru bari mu myitozo

   

   Ahavuye isanamu, Reuters

   Abasirikare batatu b’Ubuyapani bapfuye mu gitondo cyo kuri uyu wa kabiri ubwo bari mu myitozo yo kurashisha igifaru mu kigo kiri mu ntara ya Oita mu majyepfo y’igihugu, nk’uko byatanjwe na Minisitiri w’intebe w’iki gihugu.

   Mu butumwa yashyize ku mbuga nkoranyambaga Takaichi Sanae yavuze ko muri iyo myitozo yo kurashisha ibifaru bya Type 10 “igisasu bivugwa ko cyaturikiye imbere mu mbunda” kitarasohoka.

   Uko guturika kwabereye imbere mu gifaru kwatumye “mu bantu bane bari bakirimo, batatu bapfa undi umwe arakomereka” nk’uko Minisitiri w’intebe Sane abivuga. Yongeraho ko hakirimo gukorwa iperereza.

   Ibinyamakuru mu Buyapani bivuga ko abapfuye ari abagabo batatu bari mu myaka 20 na 40 naho umugore umwe uri mu myaka 20 agakomereka.

   Muri Kanama(8) ishize, abasirikare babiri bo mu ngabo zirwanira ku butaka barapfuye bishwe n’inkuba ubwo bari mu myitozo muri kiriya kigo nk’uko bivugwa n’ibinyamakuru byo mu Buyapani.

   Izindi nkuru wasoma:

   Uwemeye ko yishe Shinzo Abe wahoze ari Minisitiri w'intebe w'Ubuyapani yasabye imbabazi

   Uwari umaze imyaka myinshi ku isi ategereje guhabwa igihano cy’urupfu yagizwe umwere

6. Haciye amasaha 3Trump avuga ko Amerika itazokuraho ukwugara Hormuz gushika habonetse amasezerano na Iran

   

   Ahavuye isanamu, Bloomberg via Getty Images

   Perezida Donald Trump avuga ko Amerika itazokuraho izibira ryayo ku bivuko vya Irani gushika habonetse amasezerano na Iran.

   Trump yanditse ku rubuga rwiwe Truth Social ko iryo hagarikwa, ryatanguye mu ndwi iheze, “ririko rirasambura Iran cane,” yongerako ko igihugu ciwe kiriko kiratsinda iyo ntambara “ku rugero runini cane”.

   Ivyo yabivuze mu gihe agahengwe k’intambara hagati ya Amerika na Iran kari kategekanijwe kurangira ku wa gatatu, ariko hakaba hataramenyekana neza nimba ibiganiro bishasha vy’amahoro bizobandanya muri Pakistan.

   Umutekano warakajijwe mu murwa mukuru Islamabad wa Pakistan mu kwitegura ivyo biganiro. Ariko icegera c’umukuru wa Amerika, JD Vance, ari we yari gutwara umugwi wa Amerika, ntarava i Washington, mu gihe Iran yo ivuga ko itarafata ingingo yo kwitaba.

   Kuva iryo hagarikwa ritanguye, igisirikare ca Amerika categetse ubwato 27 gusubira ku kivuko ca Iran, nk’uko bivugwa n’ibiro bikuru vy'imirwano vyo mu bushikiranganji bwo kwivuna abansi bwa Amerika (CENTCOM).

   Amerika kandi, ku ncuro ya mbere muri iyi ntambara, yarafashe ubwato bw’imizigo bufise ibendera rya Iran, inyuma y’uko bwagerageje kurenga iryo zibira ku musi w’Imana.

   Izindi nkuru wosoma:

   Trump avuga ko adashobora kwemerera Irani ko 'itera ubwoba' Amerika

   Ijwi rimwe gusa ryazibiye ingingo igabanya ububasha bwa Trump ku ntambara yo muri Irani

7. Haciye amasaha 5DR Congo: Abantu barenga 200 batabawe bamburwa umutwe wa ADF

   

   Ahavuye isanamu, UPDF

   Abasivile barenga 200 bari barashimuswe mu burasirazuba bwa Repubulika ya Demokarasi ya Congo (DRC) n’umutwe witwaje intwaro wa ADF ufite aho uhuriye n’umutwe wiyita Leta ya Kisilamu (IS), batawe mu gikorwa cya gisirikare, nkuko ingabo z’igihugu gituranyi, Uganda (UPDF), zabitangaje.

   Abasirikare ba Uganda, ku bufatanye na bagenzi babo ba DRC, binjiye mu nkambi igenzurwa n’umutwe w’intagondwa wa ADF, ufite inkomoko muri Uganda.

   Itangazo ry’ingabo za Uganda rivuga ko abana bari mu babohojwe, umuto cyane muri bo akaba ari umukobwa w’imyaka 14.

   ADF yashingiwe muri Uganda mu myaka ya 1990 n’abantu bari babajwe n’uburyo leta ifatamo abayisilamu. Ariko nyuma yo kwirukanwa n’ingabo muri Uganda, abasigaye bo muri uwo mutwe bahungiye hakurya y’umupaka muri DRC.

   Mu mwaka wa 2021, Uganda na DRC byatangije igikorwa cya gisirikare bihuriyeho kigamije kwirukana ADF mu bice yagize indiri zayo muri DRC, ariko kugeza ubu icyo gikorwa cyananiwe guhagarika ibitero by’uwo mutwe.

   Ntibisobanutse igihe abo basivile batabawe bari barashimuswe n'aho bari barashimuswe bavanwa, ariko itangazo ry'ingabo za Uganda ryavuze jo abo bari barashimuswe basobanuye "uburyo bubi bari babayemo aho bari bari bashimuswe, burimo ibiribwa bicye, imirimo y'agahato n'igihano ku kutumvira".

   Abategetsi bavuze ko bamwe basaga nk'abafite intege nkeya ndetse barwaye malariya, bafite ibibazo byo guhumeka no kunanirwa cyane.

   Izindi nkuru wasoma:

   Uganda - DR Congo: Hatanguye ibitero vy'indege ku bagwanyi ba ADF

   Hishwe abagera ku 150 muri uku kwezi - ADF irashinjwa gukomeza gucura inkumbi muri Kivu ya Ruguru

   FARDC 'yatangije' ibikorwa byo guhiga abarwanyi ba FDLR

8. Haciye amasaha 5Mwaramutse neza!

   Ikaze kuri BBC Gahuzamiryango, aho tubagezaho amakuru yo mu karere no mu mahanga mu buryo bw'aka kanya.