Трамп вирішив перейменувати міністерство оборони на міністерство війни

Дональд Трамп біля мікрофона у синьому піджаку з краваткою в цяточку

Автор фото, AFP via Getty Images

    • Author, Бернд Дебюсманн-молодший
    • Role, BBC News, Білий дім
  • Час прочитання: 2 хв

Президент США Дональд Трамп у п'ятницю підпише указ, яким доручить, щоб Міністерство оборони відтепер називалося Міністерством війни.

Цей крок поверне назву, яку відомство востаннє мало у 1940-х роках, і, згідно з текстом указу, з яким ознайомилась BBC, його метою є "демонструвати силу і рішучість".

Спершу відомство використовуватиме нову назву як "додаткову", поки адміністрація домагатиметься схвалення Конгресу, аби зробити зміну постійною.

Білий дім ще не повідомив, скільки коштуватиме ребрендинг, але американські медіа прогнозують витрати у мільярд доларів на зміну емблем, електронних адрес і уніформ.

Міністерство оборони, яке здійснює керівництво збройними силами США, є наступником Міністерства війни, створеного як урядове відомство у 1789 році і ліквідованого у 1947-му.

В указі зазначено: "Назва 'Міністерство війни' передає потужніше послання готовності та рішучості у порівнянні з 'Міністерством оборони', що підкреслює лише оборонні можливості".

Згідно з документом, міністр оборони Піт Гегсет буде відомий як міністр війни. Указ доручає йому рекомендувати та впроваджувати законодавчі й виконавчі дії для поступового закріплення постійної зміни назви відомства.

Відповідальність за створення виконавчих департаментів належить Конгресу США.

Пропустити Whatsapp і продовжити
BBC Україна тепер у WhatsApp!

Як дізнатися головне про Україну та світ?

Підписуйтеся на наш канал тут.

Кінець Whatsapp

У серпні Трамп сказав журналістам, що впевнений у підтримці Конгресу - якщо така підтримка взагалі буде потрібна.

Сенатор-демократ Енді Кім із Нью-Джерсі назвав перейменування дитячою ідеєю, додавши: "Американці хочуть запобігати війнам, а не вихваляти їх".

Міністерство війни заснував Джордж Вашингтон, але після Другої світової війни його перейменували.

Трамп неодноразово порушував ідею повернення старої назви, стверджуючи, що США мають "неймовірну історію перемог" у двох світових війнах саме під нею.

Трамп і Гегсет прагнули перефокусувати діяльність відомства на "ведення війни".

Вони стверджували, що департамент став занадто зосередженим на програмах різноманітності, рівності й інклюзії та на "воукізмі".

Раніше у четвер Трамп прокоментував припущення про своє прагнення отримати Нобелівську премію миру.

"Все, що я можу робити, - це зупиняти війни, - сказав він CBS News. - Я не шукаю уваги. Я просто хочу рятувати життя".

Перейменування відомства стане 200-м указом президента, підписаним відтоді, як він обійняв посаду.

Хоча таке перейменування очікували давно, воно відбулося одразу після того, як Китай продемонстрував нову зброю, дрони та інше військове обладнання на масштабному параді, що багато хто розцінив як чіткий сигнал США та їхнім союзникам.