'Ово је за цело човечанство': Прва мисија са посадом ка Месецу после више од 50 година

Аутор фотографије, REUTERS/Joe Skipper

Време читања: 6 мин

НАСА-ина мисија Артемис Два, уз тутњаву на обали Флориде, повела је четири члана посаде на њихово историјско путовање око Месеца.

Када је означен почетак полетања, око лансирне рампе дигао се огроман блистави пламен, а секунд касније најмоћнија свемирска ракета коју је НАСА направила, винула се у небо - и изван њега.

Ракета се уздизала, најпре споро, а потом убрзавши, уз уздахе и навијање великог броја окупљених, а тутњава је постајала заглушујућа.

Многи, међу њима и ББЦ извештач Палаб Гош, кажу да су тутњаву и застрашујући звук могли да осетимо у телима док су са удаљености од око 4,8 километара од лансирне рампе, посматрали историјски тренутак.

Ово је прва свемирска летелица са људском посадом још од 1972. године која је кренула ка Месецу.

Очекује се да ц́е путовање око Месеца трајати приближно 10 дана.

Четворочлана посада се неће искрцати на Месец, већ има задатак, између осталог, да пошаље податке и фотографије са њиховог путовања како би се проширило знање о ономе што је 'тамо далеко'.

Све о мисији Артемис Два (или Артемида Два) можете да прочитате ОВДЕ.

'Поглед је величанствен'

Аутор фотографије, NASA

Потпис испод фотографије, Астронаути посаде Артемис Два после лансирања ракете

„Овде Џереми, идемо на путовање за цело човечанство“, рекао је Хансен, један од чланова посаде, неколико минута пре полетања.

„Риде, Викторе, Кристина и Џереми, ви са собом у овој историјској мисији носите срце посаде Артемиса, храбри дух америчког народа и наших партнера широм света, и наде и снове нове генерације“, рекла је посади директорка лансирања Чарли Блеквел-Томпсон.

„Срец́но, Артемис Два. Идемо!“, додала је.

Неколико минута после полетања, док су астронаути почели да улазе у горње слојеве Земљине атмосфере, а командант посаде Рид Вајзман се јавио радиом.

„Поглед је прелеп!“, рекао је.

„Какав величанствен излазак Месеца", усхићено је говорио.

Извините, овај део текста не може да буде приказан на мобилном телефону.

Подједнако узбуђење било је и доле. На Земљи.

После минута и 10 секунди, када је ракета прошла најопаснији тренутак при лансирању, зачули су се аплаузи као израз олакшања.

То је тренутак када је притисак на ракету највећи и од којег страхују инжењери који знају да и најмања структурна слабост може бити катастрофална.

Срећом тога није било.

Летелица се издигла изнад океана попут ватрено белог анђела, остављајуц́и бели траг од дима.

Док се звук стишавао, летелица је нестајала из вида, претварајући се у сјајну звезду док је јурила ка Месецу.

Аутор фотографије, REUTERS/Brendan McDermid

Потпис испод фотографије, Велики број окупљених био је одушевљен када је свемирска летелица полетела у небо

Док је летелица нестајала у плаветнилу неба, у Свемирском центру Кенедиу завладала је невиђена еуфорија.

Док су неки били напети, други су признали да су хтели да заплачу, што је несумњиво био одраз ослобађања напетости која се нагомилала током протеклих неколико месеци.

Артемис Два је требало да буде лансиран раније, али је мисија одлагана у неколико наврата због техничких проблема.

Али 1. априла увече, запослени у НАСА-ином центру су се смејали и аплаудирали.

Разумљиво, јер су на овоме радили годинама.

Свемирски центар Кенеди је изграђен са циљем пошаље астронауте на Месец, али то се није догодило од 1972. године, од мисије Аполо 17.

Све до сада.

Погледајте видео: Како је лансирање ракете мисије Артемис Два изгледало из авиона

Потпис испод видеа,

Када је покренут сат за одбројавање, атмосфера се претворила у напето ишчекивање.

Четири мотора РС 25 и два ракетна појачивача на чврсто гориво су се упалила, покрец́уц́и више од 8,8 милиона фунти потиска у вечерње небо Флориде.

„Артемис Два, напред, Божјом брзином", зачуло се из Свемирског центра, што је био још један одјек прошлости.

Иста порука је изречена на истом месту 1962. године када је у свемир послат Џон Глен, први Американац који је орбитирао око Земље.

Аутор фотографије, CRISTOBAL HERRERA-ULASHKEVICH/EPA/Shutterstock

Потпис испод фотографије, Посада мисије Артемис Два

Погледајте како је ББЦ новинарка реаговала када је ракета лансирана

Потпис испод видеа,

Шта је циљ Мисије Артемис Два?

Аутор фотографије, REUTERS/Steve Nesius

Мисија Артемис Два је први корак у америчком лунарном програму чији је циљ да људска посада слети на површину Месеца 2028. године, као део планиране мисије Артемис 4.

Упоредо траје трка великих сила за 'освајање Месеца'.

Док НАСА планира да људи буду на Месецу 2028. године, Кина такође развија сопствени лунарни програм са планом да искрца астронауте 2030. године.

Артемис Два ц́е одвести астронауте приближно 406.000 километара од Земље, што би требало да буде најдаље путовање људи свих времена.

Претходни рекорд - 330.000 километара - држала је посада мисије Аполо 13 1970. године.

Али било је техничких проблема након што је експлодирао резервоар са кисеоником, а астронаути тада нису могли да заврше планирано слетање на Месец, како је тада објашњено.

НАСА је 2022. лансирала прву беспилотну мисију Артемис, пославши летелицу Орион на сличну руту око Месеца и назад.

Погледајте фотографије лансирања свемирске летелице Артемис Два

Аутор фотографије, Chip Somodevilla/Getty Images

Потпис испод фотографије, Гледаоци су билои на безбедној удаљености, али је тутњава лансирања ракете ипак могла да се осети

Аутор фотографије, Gerardo Mora/Getty Images

Потпис испод фотографије, Хиљаде људи окупило се на видиковцима око Свемирског центра Кенеди на Флориди како би гледали лансирање

Аутор фотографије, NASA

Потпис испод фотографије, На путу ка Месецу: Командант Рид Вајзман, пилот Виктор Џ. Гловер и специјалисти мисије Кристина Кох и Џереми Хансен

Аутор фотографије, NASA TV/Handout via REUTERS

Потпис испод фотографије, Поглед из свемирске летелице после напуштања Земљине орбите

Погледајте видео: Како астронаути обављају нужду у свемиру

Потпис испод видеа,

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk