Learning English

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ሰላም፤ እንቋዕ ብድሓን ናብ መደብ Essential English Conversation መጻእኩም። እዚ ንተምሃሮ ቋንቋ እንግሊዘኛ ኣዝዩ ኣድላዪ ዝዀነ መደብ’ዩ። ኣነ... እበሃል፣ ኣብ’ዚ ክፋል’ዚ ድማ ብዛዕባ ሰባት ኣሕዋት ወይ ኣሓት እንተ ኣሎዎም ንክትውከሱዎም እትኽእልሉ ኣገባብ ክትመሃሩ ኢኹም።

ሕጂ ክልተ ሰባት ንሓድሕዶም ብዛዕባ ኣሕዋትን ኣሓትን ክተሓተቱ ከለዉ ንስማዕ።

Tina
Have you got any brothers or sisters?

John
Yes, I’ve got two sisters. How about you?

Tina
I’ve got a brother.

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ክብድ ዝብል እንተመሲሉ ኣይትሻቐሉ። እዚ ምይይጥ ከፋፊልና ብምቕራብ ንኽትለማመዱሉ ክንሕግዘኩም ኢና።
ብመጀመርታ ቲና ን ጆን ‘ኣሕዋትን ኣሓትንዶ ኣለዉኻ?’ ኢላ ሓተተቶ? ‘Have you got any brothers or sisters?’ ኣስተውዕሉ፡ ‘have you got…’ ዘኣመሰለ ሕቶ ምስ እንሓትት ‘any’ ዝብል ቃል ኢና ንጥቀም።
ንቅድም ነቲ ሓረግ ስምዑዋ፡ ድሓር ድገሙዎ።

Have you got any brothers or sisters?

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ሽዑ ጆን ‘ክልተ ኣሓት ኣለዋኒ’ ኢሉ መለሰ። ‘I’ve got two sisters.’ ‘I’ve got’ ከምኡ’ውን ‘I have’ ተመሳሳሊ ትርጕም ኣለዎም። ብተወሳኺ፡ ካብ ሓንቲ ሓብቲ ንላዕሊ ምስ ዝህልዋና ‘S’ ኣብ መወዳእታ እታ ‘sister’ ትብል ቃል ንውስኸላ፤ ሓንቲ ሓብቲ ጥራይ ምስ እትህልወና ግን እታ ፊደል ‘S’ ን ‘sister’ ትብል ቃል ኣይንውስኸላን ኢና።
ቅድም ነቲ ሓረግ ስምዑ፡ ድሓር ድገሙ።

Yes, I’ve got two sisters.

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ጆን ክምልስ እንከሎ ብተመሳሳሊ ሕቶ ‘ንስኺ ኸ?’ ኢሉ ሓተተ። ‘How about you?’
ንቕድም ስምዑ ድሓር ድገሙ።

How about you?

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ሽዑ ቲና ‘ሓው ኣሎኒ’ ኢላ መለሰት። ‘I’ve got a brother.’ ‘A brother’ ሓደ ሓው ማለት’ዩ።
ንቕድም ስምዑ ድሓር ድገሙ።

I’ve got a brother.

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ጽቡቕ! ከም መፈተንታ’ምበኣር ካልኦት ሰባት ብዛዕባ ክንደይ ኣሕዋትን ኣሓትን ከም ዘሎዎም ንሓድሕዶም ክተሓታቱ ከለዉ ንስማዕ።

Have you got any brothers or sisters?

Yes, I’ve got a sister. How about you?

I’ve got two brothers and a sister.

Have you got any brothers or sisters?

Yes, I’ve got a sister and a brother. How about you?

I’ve got two sisters.

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ግርም! ዝተማሃርኩምዎ ክሳብ ክንደይ ከም እትዝክሩ እስከ ንርአ። ነቶም ሓረጋት ብቋንቋኹም ምስ ሰማዕኩም ናብ እንግሊዘኛ ተርጕምኩም ኣቕርቡዎም።

ኣሕዋት ወይ ኣሓት ኣለዉኹምዶ?
Have you got any brothers or sisters?

እወ፡ ክልተ ኣሓት ኣለዋኒ። ንስኹምከ?
Yes, I’ve got two sisters. How about you?

ሓደ ሓው ኣሎኒ።
I’ve got a brother.

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ጽቡቕ! ናይ ሎሚ ቀንዲ መግለጽ-ሓሳባት ንምኽላስ ንብምልኡ’ቲ ምይይጥ ደጊምኩም ስምዑዎ።

Tina
Have you got any brothers or sisters?

John
Yes, I’ve got two sisters. How about you?

Tina
I’ve got a brother.

ኣቕራቢ ቋንቋ ትግርኛ
ግሩም! ሕጂ’ምበኣር ብእንግሊዘኛ ንሰባት ክንደይ ኣሕዋትን ኣሓትን ከም ዘሎዎም ክትውከሱዎም ትኽእሉ። ንዝተማሃርኩምዎ ደጋጊምኩም ምልምማድ ኣይትረስዑ። መሓዛ ኣናዲኹም ብእንግሊዘኛ ክንደይ ኣሕዋትን ኣሓትን ከም ዘሎዎም ከኣ ተወከሱዎም።
ኣብ ዝቕጽል መደብ Essential English Conversations የራኽበና። See you next time!