چرا تاریخ اکران فلم جدید سلمان خان درباره «نبرد گالوان» به تعویق افتاده؟

علاقه‌مندان سلمان خان اکثرا در روزهای عید منتظر فلم جدیدی از این ابرستاره بالیوود هستند و فلم‌هایی که با بازی او در روزهای عید اکران می‌شوند معمولا موفق و پرفروش هستند.

سال گذشته فلم «سکندر» با بازی آقای خان پس از یک سال وقفه به مناسبت عید در سنماها اکران شد. پیش از آن، فلم «کسی کا بایی کسی کی جان» در سال ۲۰۲۳ اکران شده بود.

اما، مانند شماری دیگر از بازیگران هندی، گاه فلم‌های سلمان خان نیز جنجالی شده و اکران آنها به تعویق می‌افتد.

فلم جدید سلمان خان با عنوان «نبرد گالوان» درباره درگیری مرزی نیروهای هند و چین در دره گالوان در سال ۲۰۲۰ نیز که قرار بود ۱۷ اپریل ۲۰۲۶ اکران شود، جنجالی شده و به تعویق افتاده است.

براساس گزارش‌ها، پس از جنجال‌های بوجود آمده، فلمبرداری دوباره بخش‌هایی از آن در حال انجام است. در دسامبر ۲۰۲۵ اعلان فلم پخش شد که در آن سلمان خان نقش یک سرباز هندی را بازی می‌کند.

نام اولیه فلم «نبرد گالوان» بود اما حالا به «ماترابومی: باشد که جنگ به صلح بدل شود» تغییر یافته است.

تغییر نام آن ماه گذشته توسط خود سلمان خان در یک پست اینستاگرامی اعلام شد، اما دلیل آن ذکر نشد. شماری از کاربران در نظرات زیر پست، ادعا کردند که این تصمیم برای جلب رضایت دولت گرفته شده است، زیرا دولت نمی‌خواهد با اکران این فلم روابط هند و چین بیشتر متشنج شود.

انتشار تیزر تبلیغاتی فلم تازه سلمان خان، واکنش تند شماری از رسانه‌های چینی را نیز به دنبال داشت و کار به جایی رسید که سازندگان تصمیم گرفته‌اند نام آن را تغییر دهند. حالا دیگر نامش «نبرد گالوان» نیست، بلکه نام «ماترابومی: می وار ریست ان پیس» که ترجمه فارسی آن می‌شود «سرزمین مادری: باشد که جنگ به صلح بدل شود» انتخاب شده است.

واکنش‌ها

در پی انتشار تیزر تبلیغاتی فلم، روزنمه گلوبال تایمز که یک رسانه طرفدار دولت چین است، به نقل از برخی کارشناسان نوشت که هم موضوع و هم زمان اکران فلم «نامناسب» است، زیرا «موضع یک‌جانبه‌ای هند را ارائه می‌دهد و می‌تواند به تنش‌ها بین دو کشور دامن بزند.»

برخی روزنامه‌ها نیز نوشتند در شرایطی که روابط هند و چین در حال بهبود است، این فلم می‌تواند باعث دامن زدن به اختلافات شود.

دولت هند در پاسخ به انتقادات، موضوع فلم را به «آزادی خلاقانه» مرتبط دانسته و گفته است که ساخت فلم بر اساس وقایع تاریخی و داستان‌های پیچیده، یک سنت دیرینه در سینمای هند است.

شماری از هندی‌ها در واکنش به انتشار اعلان فلم در رسانه‌های اجتماعی نوشتند که فلم «نشانه میهن‌پرستی» است، در حالی که برخی دیگر آن را «تبلیغات» در مورد یک موضوع حساس خواندند.

درگیری هند و چین

در جریان اعلام خبر ساخت فلم تازه سلمان خان، گفته شد که بر اساس وقایع درگیری سال ۲۰۲۰ بین دو کشور در دره گالوان در مرز هند و چین ساخته می‌شود.

در کلیپ کوتاهی که از فلم پخش شده، سلمان خان در شرق لداخ دیده می‌شود که رهبری یک واحد ارتش هند را در حال نبرد با نیروهای چینی بر عهده دارد و درگیری شدیدی بین دو طرف در جریان است.

این موضوع منجر به انتقادات و واکنش‌هایی شده و گفته می‌شود که دلیل تغییر نام فلم نیز همین بوده است.

براساس گزارش‌ها، در جریان این درگیری که روز ۱۵ جون سال ۲۰۲۰ روی داد ۲۰ سرباز هندی و حداقل چهار سرباز چینی کشته شدند.

در پی تغییر نام فلم، حالا گفته می‌شود که متن فلمنامه هم تغییراتی آورده شده است. گفته شده که این تغییرات به سفارش مقامات انجام شده است. بی‌بی‌سی نمی‌تواند به‌صورت مستقل این موضوع را رد یا تأیید کند.

وب‌سایت «بالیوود هنگامه» که اخبار دنیای سینما را پوشش می‌دهد، اعلام کرد که به درخواست وزارت دفاع هند، سلمان خان که کارگردان نیز است، همراه با تهیه‌کننده فلم، آپوروا لاخیا، اکنون داستان فیلم را تا حد زیادی تغییر داده‌اند. آنها می‌گویند به همین دلیل مجبور شده‌اند حدود نیمی از فلم، یعنی ۴۰ درصد آن را دوباره فلمبرداری کنند.

این وب‌سایت ادعا کرده که وزارت دفاع هند همچنین شرطی برای فلمسازان گذاشته که مستقیماً از چین نام نبرند و طبق گزارش‌ها، چنین چیزی در نسخه فعلی آن وجود ندارد.

با این حال، گفته می‌شود که این فلم قبل از اکران، برخی تغییرات و مراحل لازم دیگر را طی خواهد کرد. شایان ذکر است که فلم هنوز توسط هیئت سانسور، که بر فلم‌های هندی نظارت و مجوز انتشار می‌دهد، تأیید نشده است و ممکن است تاریخ اکران آن را به تأخیر بیندازد.

بحث دیگر این است که آیا این فلم در سینماها یا در برخی سایت‌های توزیع فیلم دیگر اکران خواهد شد یا خیر. اما این موضوع هنوز مشخص نیست و تاریخ دقیق اکران فیلم هنوز مشخص نشده است.

برخی منابع در صنعت سینمای هند گفته‌اند که فلم جدید سلمان خان ممکن است ۱۵ می امسال، در تعطیلات عید، اکران شود. اما برخی دیگر می‌گویند که ممکن است برای روز استقلال هند، یعنی ۱۵ اگست، در نظر گرفته شده باشد.

با وجود همه این شایعات و گمانه‌زنی‌ها، سلمان خان و دیگر دست اندرکاران فلم تاکنون سکوت کرده و تارخ دقیق اکران آن را فاش نکرده‌اند.