"Інтриган Вільям і холодна Кейт". Що є в новій сенсаційній книзі про королівську родину

Вийшла нова книга "Ендшпіль" (Endgame) про залаштункове життя британської королівської родини. Її автор - журналіст і письменник Омід Скобі, якого вважають приятелем герцогині Сассекської Меган.

Очікують, що скандальна публікація, яка вже наробила галасу в Британії, ще більше підігріє напруженість між родинами принца Гаррі та його старшого брата Вільяма.

Твір розповідає про суперництво і заздрість всередині королівського двору, а також про їхні складні стосунки з бульварною пресою.

Автор критикує короля Чарльза III та його сина Вільяма, якого називає "владолюбним спадкоємцем престолу". А самого Чарльза зображує як "непопулярного" монарха, "що страждає від інцидентів, пов'язаних із застарілими ідеями про расу, клас і гроші".

Оміда Скобі вважають приятелем герцогині Сассекської Меган та неофіційним біографом подружжя. На тлі цього вже лунають звинувачують в його необ'єктивності. Однак письменник наполягає, що Сассекси не допомагали йому з публікацією.

Королівська родина поки що не робила жодних заяв щодо книги.

А представники Гаррі й Меган не коментували описані в книзі епізоди про палацові інтриги, які, за словами Скобі, завдали "непоправної шкоди відносинам" Гаррі з його братом Вільямом.

З усім тим, читачі, які чекали пікантного скандалу і пліток, будуть розчаровані, пише у своїй рецензії New York Times. "Багато чого з цього ми вже чули. Від Діани, Чарльза й Гаррі".

"Ендшпіль" неминуче будуть порівнювати з феєричними мемуарами принца Гаррі "Запасний", де багато емоцій, бійок, наркотиків, страхів й горя. Але мемуари принца базуються на особистому досвіді, а "Ендшпіль" - на "джерелах".

Назва книги відсилає читачів до шахової партії, але це односторонній матч: де є лише атака і мало захисту, вважають критики.

"Расистський скандал"

В одному з епізодів Омід Скобі розкриває нові деталі скандалу, який спалахнув після того, як у 2021 році Меган Маркл та принц Гаррі дали інтерв'ю Опрі Вінфрі. Тоді герцогиня Сассекська заявила, що зіштовхнулася з расизмом у королівській родині.

Автор стверджує, що Меган листувалася з королем. Вона писала йому про те, що чула запитання про колір шкіри її майбутньої дитини від двох осіб з королівського дому. Припускають, що Маркл могла чути їх навіть від людини, яка є членом родини.

Скобі стверджує, що знає їхні імена, але з юридичних причин не називатиме.

Виявилось, що у перекладі книги голландською ці прізвища (чи прізвище) таки помилково вказали - у зв'язку з чим в Нідерландах тираж уже вилучено з продажу.

Чарльз і Вільям

Принц Вільям зображений у книзі Скобі емоційно мінливим й маніпулятивним, який тисне на свого брата.

Він, за словами автора, прийняв "драконівську тактику застарілої й часто порочної королівської установи".

Що ж до Чарльза, то "з одного боку, король робить хорошу роботу. Особливо на міжнародній арені, де його цінують. Але не можна забувати, що за кілька місяців до того, як він став королем, вибухнув скандал з його фондом", - пише автор.

Він також вказує на те, що Чарльз не здатен об'єднати свій власний клан.

"Чи є він королем, який захищає цінності, принципи, етику та мораль королівської сім'ї так само, як його мати?" – запитує Омід і називає його королем перехідного періоду.

"Він чіпляється за свою владу та відкриває наступний етап правління для іншого короля, яке, можливо, буде більш сучасним. – пише Скобі. - Багато хто всередині двору сумнівається в здібностях Чарльза виконувати владну функцію і з нетерпінням чекають на коронування Вільяма".

Автор книги називає Чарльза "упертим ексцентриком" й "недосконалим батьком", а його дружину Каміллу звинувачує у заграванні з пресою задля покращення свого іміджу.

"Кеті Кін"

Один з розділів книги присвячений дружині принца Вільяма Кейт Міддлтон.

Скобі назвав її "холодною" й розсекретив прізвисько, яке Кейт дали працівники палацу - "Кеті Кін" (Katy Keene). Воно пов'язане з тим, що, як пише Омід, у Міддлтон навантаження значно менше, ніж в інших королівських осіб.

Насправді ж, уточнює автор книги, Кейт просто не хоче обтяжувати себе сторонніми справами, поки ростуть діти й не має наміру збільшувати обов'язки у найближчі 10-15 років.

За словами Скобі, Кейт подобалася королеві Єлизаветі II, тому що була "благодатним ґрунтом для навчання", що різко контрастувало з "сильною духом" принцесою Діаною.

Сассекси

Оміда Скобі називають неофіційним біографом принца Гаррі і його дружини Меган Маркл. І хоча письменник стверджує, що не залучав їх до участі у цьому проєкті, відчувається, що він їм симпатизує.

Згідно з книгою, саме Гаррі й Меган показали світові, "як бути сучасними членами королівської родини", а Кембриджі "виглядали на їхньому тлі трохи нудно".

Водночас документальний фільм про їхнє життя та мемуари Гаррі розглядаються як історії успіху, які привертають увагу ревнивих королівських родичів.

Скобі нагадує, що у 2023 році подружжю довелося виїхати з їхньої заміської резиденції Фрогмор-котеджа, оскільки вирішили, що там житиме принц Ендрю (молодший брат Чарльза). За словами письменника, для Гаррі й Меган це було складним моментом, оскільки вони вважали цей будинок найбільш безпечним і захищеним місцем для життя їхньої родини у Британії.

Скобі називає цей крок "пострілом від пораненого батька, зв'язаного інституційною системою, яка часто нетерпима до людських емоцій".

Однак книга зачіпає й серйозніші проблеми, що стоять перед британською монархією, як-от взаємодія з молоддю. Останні опитування свідчать про низьку підтримку інституту монархії серед людей молодше 50 років.

"Епоха поваги минула, але є надія, що монархія ще продемонструє свою ефективність, особливо у таких питаннях, як її фінансування", - пише автор.

Водночас критики відзначають, що реклама й галас навколо нової книги свідчать про те, що навіть затяті скептики цікавляться королівськими драмами, особливо тим, що пов'язане з Гаррі й Меган.