"ลูกสาวของฉันอยู่ใต้ซากปรักหักพัง" การโจมตีทางอากาศในอิหร่าน ทำให้พลเรือนเสียชีวิตเพิ่มสูงขึ้นอย่างไร

แม่คนหนึ่งยืนอยู่ข้างซากปรักหักพัง ร่ำไห้เรียกหาลูกสาว

เป็นเวลาหลายวันแล้วที่เธอรอให้เจ้าหน้าที่กู้ภัยขุดค้นซากปรักหักพังของอพาร์ตเมนต์ที่เคยเป็นของลูกสาวเธอในเรซาลาต ย่านที่อยู่อาศัยทางตะวันออกของกรุงเตหะราน ประเทศอิหร่าน

"พวกเขาไม่มีกำลังคนพอที่จะช่วยเธอออกมาได้" หญิงคนนั้นกล่าว "เธอกลัวความมืด"

เป็นเวลากว่า 1 เดือนแล้วที่อิหร่านทำสงครามกับสหรัฐอเมริกาและอิสราเอล

สหรัฐฯ และอิสราเอลได้ทำการโจมตีทั่วประเทศโดยมุ่งเป้าเป้าหมายที่เชื่อมโยงกับระบอบการปกครองของอิหร่าน แต่การโจมตีเหล่านั้นสร้างผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อพลเรือนที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงด้วย

ตอนนี้พวกเขาตกอยู่ท่ามกลางการทิ้งระเบิดจากท้องฟ้าและระบอบการปกครองกดขี่ ซึ่งการประท้วงต่อต้านรัฐบาลถูกตอบโต้ด้วยการปราบปรามอย่างรุนแรงในเดือน ม.ค. ที่ผ่านมา

นับตั้งแต่เปิดฉากของสงคราม บีบีซีอาย (BBC Eye) ได้รวบรวมภาพวิดีโอพิเศษจากผู้สื่อข่าวอิสระภายในกรุงเตหะราน

บีบีซีไม่ค่อยได้รับอนุญาตให้เข้าไปในอิหร่าน และไม่สามารถเข้าไปภายในประเทศได้เลยนับจากสงครามเริ่มต้นขึ้น

บีบีซีรวบรวมคำให้การจากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ บันทึกภาพเหตุการณ์หลังการโจมตี และวิเคราะห์ภาพจากโซเชียลมีเดียและภาพถ่ายดาวเทียม

การวิเคราะห์ของบีบีซีแสดงให้เห็นว่ามีการโจมตีเป้าหมายที่เชื่อมโยงกับรัฐบาลหลายครั้ง ซึ่งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยของพลเรือนในกรุงเตหะราน ส่งผลร้ายแรงต่อผู้พักอาศัยบริเวณรอบ ๆ

หลายสิบครอบครัวอาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์หลายชั้นในเรซาลาตก่อนที่อาคารจะถูกทำลายลงด้วยการโจมตีทางอากาศของอิสราเอลเมื่อ 9 มี.ค.

หญิงที่ติดอยู่ในซากปรักหักพังอาศัยอยู่ในอาคารดังกล่าวกับสามีและลูกสาวตัวน้อยของเธอ

หลายวันหลังจากการโจมตี ร่างของเธอและลูกสาวถูกพบภายใต้ซากปรักหักพัง ส่วนสามีรอดชีวิต

อาคารอพาร์ตเมนต์อีกหลังหนึ่งที่อยู่ฝั่งตรงข้ามถนน ก็ถูกทำลายลงด้วยการโจมตีทางอากาศเช่นกัน ชายวัย 55 ปีที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์แห่งนั้นกล่าวว่า การโจมตีเกิดขึ้น "อย่างกะทันหัน" และเขา "ถูกเหวี่ยงไปทั่วห้อง"

เขาบอกด้วยว่า ทรัพย์สินทั้งหมดของเขาถูกฝังอยู่ใต้ซากปรักหักพัง

"ตอนนี้ผมไม่มีอะไรเหลือเลย... เอกสารทั้งหมด ทุกอย่าง หายไปหมดสิ้น"

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและชาวบ้านกล่าวว่า มีผู้เสียชีวิตราว 40-50 คนในการโจมตีครั้งนี้เพียงครั้งเดียวทำให้ผู้คนต้องไร้ที่อยู่อาศัยและพักอยู่ที่โรงแรมใกล้เคียง

"นี่คือชีวิตของเรา" ชายคนนั้นกล่าวเสริม

กองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลหรือไอดีเอฟ (The Israel Defense Forces – IDF) บอกกับบีบีซีว่า พวกเขาได้กำหนดเป้าหมายไปที่อาคารทางทหารที่ถูกใช้งานโดยกองกำลังบาซิจ (Basij) ของอิหร่าน ซึ่งเป็นกองกำลังกึ่งทหารที่เชื่อมโยงกับกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติ (IRGC) ของอิหร่าน

ทว่า การวิเคราะห์ผลกระทบหลังการโจมตีชี้ให้เห็นว่าผลกระทบนั้นขยายวงกว้างออกไปไกลกว่าสถานที่นั้นเพียงแห่งเดียว

ภาพถ่ายดาวเทียมที่ถ่ายในวันหลังจากการโจมตี แสดงให้เห็นว่ามีอาคารอย่างน้อย 4 หลังถูกทำลายอย่างรวดเร็ว

แม้ว่าอาคารหลังหนึ่งจะเป็นที่รู้จักกันดีว่าเกี่ยวข้องกับกลุ่มบาซิจ แต่โครงสร้างโดยรอบดูเหมือนจะเป็นที่อยู่อาศัย

ภาพจากที่เกิดเหตุซึ่งได้รับการตรวจสอบโดยบีบีซีอายแสดงให้เห็นถึงความเสียหายอย่างกว้างขวางไปทั่วทั้งย่าน การวิเคราะห์ของบีบีซีบ่งชี้ว่าอาคารที่อยู่ห่างออกไปถึง 65 เมตรได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแรงระเบิด

ผู้พักอาศัยยังเล่าถึงการระเบิดหลายครั้งภายในเวลาไม่กี่วินาที

"มันระเบิด 3 ครั้ง" ผู้รอดชีวิตคนหนึ่งกล่าว

"อาจจะห่างกันแค่ 3 หรือ 5 วินาที… ผมพยายามจะลุกขึ้นยืน แต่เศษซากอาคารมันตกลงมาใส่หัวผม"

ผู้เชี่ยวชาญด้านการทหารบอกบีบีซีอายว่า กองทัพอากาศอิสราเอลน่าจะใช้ระเบิดขนาดใหญ่เป็นพิเศษในกรุงเตหะรานจาก เช่น ระเบิดซีรีส์มาร์ค 80 (Mark 80) ซึ่งมักติดตั้งระบบนำทางที่มีความแม่นยำสูง

พวกเขากล่าวเสริมว่า ขนาดและขอบเขตความเสียหายที่พบในเรซาลาตนั้นสอดคล้องกับการใช้ระเบิดมาร์ก 84 ซึ่งเป็นรุ่นที่ใหญ่ที่สุดในซีรีส์ มีน้ำหนัก 2,000 ปอนด์ (ราว 907 กิโลกรัม)

มีการถ่ายภาพระเบิดที่ยังไม่ระเบิดซึ่งตรงกับอาวุธประเภทนี้ในเมืองหลวงของอิหร่านด้วย

ก่อนหน้านี้ สหประชาชาติได้เรียกร้องให้ประเทศและกลุ่มติดอาวุธที่ทำสงครามหลีกเลี่ยงการใช้ระเบิดที่มีอานุภาพสูงในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น เนื่องจากเป็นอันตรายต่อชีวิตพลเรือน

บีบีซีอายได้พูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ 2 คน ซึ่งเชื่อว่าการใช้ระเบิดหนักเช่นนี้ในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นนั้นไม่สมดุล เมื่อพิจารณาถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นกับพลเรือน และอาจผิดกฎหมาย

เขตเรซาลาตไม่ใช่กรณีเดียว นับตั้งแต่ความขัดแย้งปะทุขึ้น กองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลกล่าวว่าได้ทิ้งระเบิดมากกว่า 12,000 ลูกทั่วอิหร่าน เฉพาะกรุงเตหะรานมีระเบิดตกใส่ 3,600 ลูก

กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ กล่าวว่า ได้โจมตีเป้าหมายมากกว่า 9,000 แห่งทั่วอิหร่าน

การโจมตีของสหรัฐฯ และอิสราเอลหลายครั้งพุ่งเป้าไปที่สถานีตำรวจ อาคารของกองกำลังบาซิจสำนักงานใหญ่ตำรวจ มหาวิทยาลัยทหารและตำรวจ บ้านสำหรับหลบภัย บ้านของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม รวมถึงคลังเก็บกระสุนและสถานที่ที่น่าจะเป็นจุดตรวจ

บ่อยครั้งที่เป้าหมายเหล่านี้ตั้งอยู่ในย่านชุมชนที่มีผู้คนพลุกพล่าน

เมื่อวันที่ 1 มี.ค. ที่ผ่านมา การโจมตีของอิสราเอลได้พุ่งเป้าไปที่สถานีตำรวจอับบาสาบาด ใกล้จัตุรัสนิโลฟาร์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ครอบครัวต่าง ๆ มารวมตัวกันหลังจากละศีลอดในเดือนรอมฎอน

พยานผู้เห็นเหตุการณ์เล่าว่าเห็นผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 20 คน ทว่าบีบีซีจะยังไม่ตรวจสอบตัวเลขนี้ได้

พยานบรรยายถึง "แสงที่น่ากลัว" ตามมาด้วยเสียงระเบิดหลายครั้ง

"พวกเราวิ่งออกไปที่ถนน" ชายคนหนึ่งกล่าว "ชายและหญิงคู่หนึ่งเพิ่งออกมาจากร้านค้า... พวกเขาถูกโจมตีทันที"

ชาวบ้านรายงานว่ามีการโจมตีหลายครั้งติดต่อกันอย่างรวดเร็วไปยังเป้าหมายเดียวกัน

"ยังไม่ถึง 2 นาทีด้วยซ้ำ" พยานอีกคนกล่าว "เมื่อเรากลับมา พวกเขาก็โจมตีอีกครั้ง"

กองทัพอิสราเอลยืนยันว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการโจมตี โดยกล่าวว่า "เป็นการโจมตีเป้าหมายทางทหาร"

การวิเคราะห์ของบีบีซีอายเกี่ยวกับพื้นที่ระเบิดชี้ให้เห็นว่า เช่นเดียวกับในเขตเรซาลาต ความเสียหายขยายวงกว้างออกไปไกลกว่าเป้าหมายที่ระบุไว้

ภายใต้กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ ทุกฝ่ายในความขัดแย้งต้องแยกแยะระหว่างวัตถุพลเรือนและเป้าหมายทางทหาร ความเสียหายที่คาดว่าจะเกิดขึ้นกับพลเรือนหรืออาคารพลเรือนจะต้องได้สัดส่วนกับผลประโยชน์ทางทหารที่คาดว่าจะได้รับจากการกระทำนั้น ๆ

นอกจากนี้ ยังกำหนดให้ทั้ง 2 ฝ่ายต้องหลีกเลี่ยงการโจมตีเป้าหมายทางทหารภายในหรือใกล้พื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

สำนักข่าวสิทธิมนุษยชนของสหรัฐฯ หรือเอชอาร์เอเอ็นเอ (Human Rights Activists News Agency - HRANA) ระบุว่า พลเรือน 1,464 คน รวมทั้งเด็กอย่างน้อย 217 คน เสียชีวิตในอิหร่านในช่วงเดือนแรกของความขัดแย้ง

ชาวบ้านบอกกับบีบีซีอายว่าการโจมตีพื้นที่อยู่อาศัยอาจทำให้ความไม่พอใจทวีความรุนแรงขึ้น แม้แต่ในหมู่ผู้ที่เคยวิพากษ์วิจารณ์ระบอบอิหร่านมาก่อนก็ตาม

บีบีซีได้สอบถามกองทัพอิสราเอลเกี่ยวกับเหตุการณ์ในรายงานนี้ ทางกองทัพยืนยันการโจมตี แต่ไม่ได้ให้ความเห็นเพิ่มเติมใด ๆ กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ไม่ได้ตอบกลับ

อิหร่านยังได้โจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลเรือนและอาคารที่พักอาศัยในประเทศใกล้เคียงระหว่างสงคราม เช่น สนามบิน และโรงแรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศแถบอ่าวที่เป็นพันธมิตรกับวอชิงตัน

ในกรุงเตหะราน ประชาชนวิพากษ์วิจารณ์ทางการอิหร่านเกี่ยวกับการตอบสนองต่อสงคราม

พวกเขากล่าวกับบีบีซีว่า มีการจัดเตรียมมาตรการความปลอดภัยขั้นพื้นฐานน้อยมาก รวมถึงที่พักพิงสาธารณะ การสนับสนุนการอพยพ หรือที่พักชั่วคราวสำหรับผู้ที่พลัดถิ่น

หลายคนที่บีบีซีได้พูดคุยด้วยกล่าวว่า พวกเขาไม่ได้รับคำแนะนำใด ๆ เกี่ยวกับสถานที่ที่จะไปหรือวิธีการป้องกันตนเองระหว่างการโจมตี

"ไม่มีเสียงไซเรน ไม่มีคำเตือน" ชาวบ้านคนหนึ่งกล่าวและว่า "คุณได้ยินแต่เสียงระเบิด"

เนื่องจากถูกจัดขาดการสื่อสารที่ และมีการปิดกั้นอินเทอร์เน็ตอย่างต่อเนื่อง หลายคนอธิบายว่ารู้สึกไม่ปลอดภัยและไม่แน่นอน ไม่แน่ใจว่าการโจมตีครั้งต่อไปจะเกิดขึ้นเมื่อใดหรือที่ใด

รัฐบาลอิหร่านไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดใด ๆ เกี่ยวกับมาตรการป้องกันพลเรือนทั่วประเทศเพื่อตอบสนองต่อการโจมตี

สหรัฐฯ และอิสราเอลกล่าวว่า พวกเขากำลังโจมตีโครงสร้างพื้นฐานของรัฐบาลอิหร่าน แต่ในเมืองที่โครงสร้างพื้นฐานเหล่านั้นตั้งอยู่ ล้วนรายรอบไปด้วยบ้านเรือน ร้านค้า และโรงเรียน ผลกระทบจึงแผ่ขยายไปไกลกว่าเป้าหมายที่ระบุไว้

สำหรับผู้ที่ใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางสถานการณ์นั้น ความกดดันนั้นวัดได้จากบ้านเรือนที่สูญเสียไป ครอบครัวที่แตกสลาย และความรู้สึกที่เพิ่มมากขึ้นว่าไม่มีที่ใดปลอดภัยอย่างแท้จริง