Артемис Два напустио Земљину орбиту, иде ка удаљеној страни Месеца

Четворо астронаута на мисији Артемис Два напустили су Земљину орбиту, пошто је њихова летелица Орион упалила главни мотор за последњи потисак ка Месецу.

Пет минута и 55 секунди рада мотора, познато као транслунарна инјекција (ТЛИ), прошло је „беспрекорно“, рекла је Лори Глејз из Америчке свемирске агенције (НАСА).

„Узбуђена сам што могу да објавим да су људи, први пут од Апола 17 1972. године, напустили Земљину орбиту“, додала је.

У преносу уживо из свемирске летелице, Џереми Хансен је поделио усхићење.

„Човечанство је још једном показало за шта су људи све способни", рекао је Хансен, први неамериканац који лети ка Месецу.

Артемис Два је сада на кружној путањи која ц́е посаду возити до друге, удаљеније стране Месеца и назад.

Очекује се да ц́е путовање око Месеца трајати приближно 10 дана.

Све о мисији Артемис Два (или Артемида Два) можете да прочитате ОВДЕ.

Четворочлана посада се неће искрцати на Месец, већ има задатак, између осталог, да пошаље податке и фотографије са њиховог путовања како би се проширило знање о ономе што је 'тамо далеко'.

Мисија Артемис Два је први корак у америчком лунарном програму чији је циљ да људска посада слети на површину Месеца 2028. године, као део планиране мисије Артемис 4.

Летелица ц́е одвести астронауте приближно 406.000 километара од Земље, што би требало да буде најдаље путовање људи свих времена.

Претходни рекорд - 330.000 километара - држала је посада мисије Аполо 13 1970. године.

Али било је техничких проблема након што је експлодирао резервоар са кисеоником, а астронаути тада нису могли да заврше планирано слетање на Месец, како је тада објашњено.

НАСА је 2022. лансирала прву беспилотну мисију Артемис, пославши летелицу Орион на сличну руту око Месеца и назад.

'Гума за отпушивање тоалета - најважније што смо понели'

Током преноса уживо из летелице Орион, Земља се полако смањивала, док се капсула кретала све даље у свемир.

Док је летелица још кружила око наше планате, односно била у Земљиној орбити, проверавани су Орионови мотори, навигациони и системи за одржавање живота.

Коначно је дато одобрење и паљење мотора је могло да почне - последњи, велики потез мисије ка Месецу.

У преносу уживо из свемира, командант Рид Вајзман био је усхићен погледом на Земљу.

„Спектакуларно“, рекао је.

„Читава планета је била видљива од једног пола до другог.

„Могли смо да видимо Африку, Европу, а ако пажљиво гледате, могла се чак видети и поларна светлост“, говорио је.

„Врхунац је био када је посада видела целу Земљу. Био је то заиста незабораван тренутак због кога смо сви застали и ућутали на тренутак.“

А како изгледа живот унутар летелице?

Спавање у свемиру је „комично, али удобније него што бисте помислили“, рекао је он.

Кристина Кох, једина жена у посади, спава као „слепи миш“, нашалио се командир четворочлане екипе.

А за Кристину Кох, инжењерку и физичарку, најважнији део опреме коју су понели у свемир до сада је била - гума за отпушивање тоалета.

Каже да јој је то највише помогло, јер је била заузета решавањем почетних проблема са тоалетом летелице Орион.

Решено је, рекла је задовољно.

Посада Ориона се пожалила Контроли мисије у Хјустону да је температура у кабини прениска.

„Заиста је хладно у кабини. Можете ли мало да појачате грејање или мало смањите дување вентилатора?“, упитала је Кристина Кох контролу мисије.

Астронаути су касније потврдили да је и овај проблем решен.

Погледајте видео: Како астронаути обављају нужду у свемиру

ТЛИ је покренуо летелицу на путовање за које се очекује да ц́е посаду одвести даље од Земље него било кога до сада - више од 7.600 километара иза Месеца - пре него што их гравитација врати назад.

НАСА процењује да би ово могло да премаши рекорд који је поставио Аполо 13 из 1970. године, у зависности од времена и путање.

Ако нешто озбиљно крене по злу, контролори са Земље могу да учине нешто налик ручној кочници у аутомобилима и врате посаду на Земљу

У случају нужде, полукружни окрет је најбржи пут куц́и у првих 36 сати после ТЛИ-ја.

„Обавили смо стотине хиљада [симулација] како бисмо били сигурни да ћемо бити у могуц́ности да посаду безбедно вратимо куц́и“, рекао је менаџер програма Орион Хауард Ху пре лансирања.

На брифингу после успешног паљења мотора, био је насмејан.

„Какви сјајни дани“, рекао је новинарима.

Како Орион продире у дубоки свемир, погледи кроз његове прозоре постајац́е све инспиративнији: Земља ће се смањивати до величине малог плаво-белог кликера, док ће Месец расти од светлог диска у свет прекривен кратерима.

Отприлике шестог дана мисије, док Орион буде крстарио иза Месеца, астронаути ц́е моц́и да виде потпуно помрачење Сунца.

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk