You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Дело об изнасиловании бросило тень на королевскую семью Норвегии. На скамье подсудимых — сын кронпринцессы Метте-Марит
- Автор, Пол Кирби
- Место работы, Корреспондент Би-би-си, Осло
- Время чтения: 8 мин
Когда во вторник Мариус Борг Хёйби окажется на скамье подсудимых в зале заседаний № 250 окружного суда Осло, он не сможет рассчитывать на моральную поддержку своих ближайших родственников. На первом заседании по его делу не будет ни его матери — кронпринцессы Норвегии Метте-Марит, ни человека, который стал ее мужем, когда Мариусу было четыре года: наследника норвежского престола, кронпринца Хокона.
Это перевод репортажа корреспондента Би-би-си, опубликованного на сайте BBC News. Оригинал на английском языке можно прочитать здесь.
В течение следующих семи недель пресса не получит новых фотографий или видео с 29-летним белокурым обвиняемым: суд наложил запрет на съемку. Но сюда прибыли журналисты со всего мира — а вот норвежская королевская семья предпочитает держаться в стороне от этого дела.
Против Мариуса выдвинуты в общей сложности 38 обвинений, в числе которых — изнасилование четырех женщин, нападение на подружку и угрозы ей, повреждение ее квартиры, а также преступления, связанные с наркотиками и вождением автомобиля. Если Мариуса признают виновным, он может получить более 10 лет тюрьмы.
Норвежский дворец настаивает, что Мариус Борг Хёйби — не член королевской семьи и не является публичной фигурой.
Впрочем, в самой королевской семье все же относятся к нему как к своему ближайшему родственнику. Приемный отец, кронпринц Хокон, считает Мариуса своим сыном, а пользующегося всеобщей любовью и уважением короля Норвегии, 88-летнего Харальда V, подсудимый большую часть жизни знал как своего деда.
«Это очень опасная ситуация, потому что члены королевской семьи должны служить примером для подражания», — говорит журналист Ульф Андре Андерсен, который первым написал об обвинениях против Мариуса в журнале Se og Hør (то есть «Смотри и слушай»). Это было в августе 2024 года, когда норвежская полиция получила сообщение о насилии и прибыла в квартиру некоей женщины в одном из районов Осло.
В чем именно его обвиняют
Мариус Борг Хёйби признал обвинения в менее серьезных нарушениях, а после ареста также сознался в применении физической силы и уничтожении некоторых предметов. В обвинительном заключении сказано, что он вырвал из потолка люстру, бросил в стену нож, разбил зеркало и оскорблял женщину такими словами, как «проститутка».
Обвинения в изнасиловании при этом относятся к периоду с 2018 года, когда он находился в официальной резиденции своих родителей в поместье Скаугум около Осло, до ноября 2024 года, то есть уже после первого ареста.
В одном из таких эпизодов, произошедшем в 2023 году, шла речь о сексе с женщиной, когда она спала. Другие три эпизода также касаются сексуальных действий по отношению к женщинам, которые находились в недееспособном состоянии (в Норвегии это также считается изнасилованием).
«Это самый большой скандал в истории норвежской королевской семьи, — считает коллега Андерсена и нынешний главный редактор журнала Se og Hør Никлас Коккин-Торесен (он в числе прочих писал об аресте Хёйби). — Им никогда не приходилось иметь дело с чем-либо похожим».
Мариус Борг Хёйби, известный норвежской публике со времен свадьбы его матери с кронпринцем, признавался, что в течение многих лет страдал от зависимости. Он также говорил, что с детства пережил «несколько психических заболеваний».
В ответ на просьбу Би-би-си прокомментировать ситуацию адвокаты Хёйби напомнили о недавнем заявлении, сделанном его представителем Петаром Секуличем: «Хёйби относится к этим обвинениям крайне серьезно, но не признает вину в каких-либо правонарушениях по большинству эпизодов. В особенности — по делам о насилии, в том числе сексуальном».
Во время суда свидетельские показания будут давать несколько женщин, не только те, в изнасиловании которых он обвиняется.
Лишь одну из них разрешено называть публично. Это бывшая подруга Хёйби и инфлюэнсер Нора Хаукланд: она просила суд сохранить ей анонимность, но просьба была отклонена. Ее обвинения против сына кронпринцессы, выдвинутые уже после его ареста, вошли в обвинительное заключение. Хаукланд утверждает, что Хёйби ударил ее по лицу, бил ее ногами, душил и громко обзывал «проституткой».
Защита эти обвинения отвергает. Так же как обвинения в перевозке 3,3 кг марихуаны, выдвинутые несколько недель назад.
Однако главное внимание во время разбирательства будет уделяться именно обвинениям в изнасиловании и сексуальном насилии — и показаниям пострадавших женщин.
Болезнь Метте-Марит
«Некоторые пострадавшие в этом деле — хорошо известные инфлюэнсеры, но большинство — обычные девушки, которым теперь придется в течение нескольких недель сталкиваться с ситуацией, когда их самые интимные переживания будут изучать перед сотнями журналистов», — говорит репортер Торгейр Крокфьорд (он автор книги о предполагаемых связях Хёйби с миром наркотиков). «Просто представьте, насколько для них это будет болезненно».
Кронпринц Хокон комментировал ситуацию перед началом суда над своим приемным сыном, не скрывая эмоций. Обращаясь к женщинам и их семьям, он заявил: «Конечно, мы его любим, он важная часть нашей семьи. Мы о нем беспокоимся. Мы знаем, что многие из вас сейчас переживают трудное время».
Хокон — наследник королевского престола. Королю Харальду V и его жене Соне по 88 лет, на суде их тоже не будет. На этой неделе они отправятся в Италию, чтобы побывать на Олимпийских играх и встретиться там с норвежскими атлетами.
Тем временем кронпринцесса Метте-Марит тяжело болеет: у нее обнаружен фиброз легких, врачи готовят ее к операции по пересадке легкого. Болезнь принцессы может закончиться смертельным исходом, так что для королевской семьи ее здоровье сейчас явно заслоняет все остальное.
На прошлой неделе Метте-Марит появилась на публике вместе с кронпринцем Хоконом. Хотя она выглядела хорошо, у нее были трудности с дыханием.
О проблемах своего сына Метте-Марит говорила в интервью авторам документального фильма, показанного в Норвегии во время Рождества: «Думаю, что больше всего меня огорчает критика в наш адрес, что мы не так на это отреагировали. Что не восприняли это всерьез. Мне это трудно переживать. Когда нас так жестко критикуют в ситуации, где мы пытались делать все возможное и обращались за помощью профессионалов… Это несколько несправедливо».
Человек без роли в семье
Норвежская королевская семья известна своей открытостью. Перед местным королевским дворцом нет большого огражденного двора.
Норвежцы никогда не превозносили своих монархов до небес, но целая череда связанных с ними скандалов усилила критику королевской семьи.
Корреспондент сайта Nettavisen Туве Таалесен несколько лет работала в королевском дворце. Она считает, что принц Хокон совершил ошибку, когда не дал своему приемному сыну более определенную роль в королевской семье после свадьбы с Метте-Марит в августе 2001 года.
Во время бракосочетания молодожены с гордостью показывали четырехлетнего ребенка с балкона королевского дворца.
«Он тогда поднял этого милого, невинного мальчика и представил его норвежскому народу. Он стал приемным отцом и хотел, чтобы Мариус стал частью семьи. Но при этом они не дали Мариусу никаких титулов и никакой роли. Так что у него была довольно странное положение в семье: он был ее важной частью, но при этом к ней не относился», — говорит Таалесен.
Свадьба с шаманом и дело Эпштейна
Теперь норвежской королевской семье приходится иметь дело с последствиями еще одной необычной свадьбы: старшая сестра принца Хокона Марта Луиза вышла замуж за американского шамана Дурека Верретта. Бракосочетание произошло вскоре после ареста Мариуса в августе 2024 года.
Марта Луиза согласилась отказаться от использования своего титула при ведении бизнеса, поскольку против нее прозвучали обвинения в использовании положения члена королевской семьи для коммерческого обогащения. Но прошлой осенью она, к неудовольствию дворца, приняла участие в документальном фильме о своей свадьбе, сделанном компанией Netflix.
Новая негативная история разразилась в прошлую пятницу, после обнародования 3 млн документов, связанных с осужденным педофилом Джеффри Эпштейном. В нескольких сотнях файлов упоминается кронпринцесса Метте-Марит.
Оказалось, что в январе 2013 года она провела четыре дня в доме Эпштейна в Палм-Бич, Майами (в это время самого бизнесмена там не было).
Кроме того, в октябре 2012 года Эпштейн упоминал в переписке с ней вопрос «поиска жены».
В других имейлах, отправленных с электронного адреса кронпринцессы, она признавалась, что Эпштейн «заставляет думать», и спрашивала: «а что ты еще делаешь, кроме встреч со мной?»
Норвежский королевский дворец заявил Би-би-си, что Метте-Марит никогда не скрывала своего знакомства с Эпштейном в период с 2011 до 2013 год, и напомнил о ее заявлении о деле. В нем кронпринцесса выразила «глубокое сочувствие и солидарность» с пострадавшими от действий Эпштейна. Она сожалела о своей связи с Эпштейном и признавалась, что неправильно оценивала его личность, что «просто вызывает стыд».
В Норвегии институт монархии пользуется большим уважением – в немалой степени благодаря популярности короля Харальда. И пока не похоже, чтобы все эти скандалы поменяли такое отношение в долгосрочной перспективе.
По данным опроса, который в прошлом году провела компания Norstat, монархию поддерживает 73% населения Норвегии. Социологи считают, что большинство жителей страны готовы отделить нынешний суд от своего общего отношения к королевской семье.
Однако монархи понимают, что не могут относиться к этому вопросу слишком самоуверенно.
На прошлой неделе 22-летняя сестра Мариуса, принцесса Ингрид Александра отправилась с визитом в район Финнмарк на севере Норвегии – и эта поездка широко освещалась в прессе. Хотя дворец уверяет, что тур был запланирован задолго до суда над Мариусом Боргом Хёйби и к нему никакого отношения не имеет, некоторые наблюдатели все же полагают, что это было не случайное совпадение. В конце концов, она тоже одна из претенденток на роль королевы Норвегии.
Каждые четыре года норвежский парламент проводит голосование по вопросу о сохранении монархического правления. Вышло так, что очередной такой закон будет рассматриваться именно во вторник, то есть в тот же день, когда суд в Осло начнет рассматривать дело Мариуса. И никто не ждет, что парламентарии решат поменять государственное устройство.