Премьер Израиля распорядился не мешать латинскому патриарху Иерусалима служить в храме Гроба Господня на Страстной неделе. В Вербное воскресенье его остановила полиция

Автор фото, Reuters

Подпись к фото, Пьербаттиста Пиццабалла проводит службу в Вербное воскресенье.
    • Автор, Отдел новостей
    • Место работы, Русская служба Би-би-си
  • Время чтения: 4 мин

Израильская полиция не дала латинскому патриарху Иерусалима Пьербаттисте Пиццабалле 29 марта провести мессу по случаю Вербного воскресенья в храме Гроба Господня, объяснив это соображениями безопасности на фоне войны с Ираном.

Действия полиции раскритиковали власти нескольких европейских стран и посол США в Израиле. Премьер Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что понимает логику действий полиции, но пообещал, что на Страстной неделе патриарх Иерусалима сможет проводить богослужения в храме Гроба Господня.

29 марта кардинал Пиццабалла и настоятель Кустодии Святой Земли Франческо Иелпо направлялись в воскресенье в храм Гроба Господня «без каких-либо атрибутов процессии или церемониального действия», когда их остановила полиция.

«В результате впервые за несколько столетий главы [римско-католической] Церкви [в Святой Земле] не смогли провести мессу на Вербное воскресенье в храме Гроба Господня», — говорится в пресс-релизе латинского патриархата.

С начала войны с Ираном, отмечают в патриархате, руководство церкви приняло меры предосторожности для защиты верующих. Решение не пускать в храм Гроба Господня Пиццабаллу там назвали «необоснованной и в высшей степени непропорциональной мерой», а также «поспешным и в корне ошибочным» решением.

Спустя несколько часов премьер Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что «понимает озабоченность» полиции вопросами безопасности. Тем не менее, написал Нетаньяху в соцсети X поздно вечером в воскресенье, «как только я узнал об инциденте, я поручил соответствующим органам незамедлительно обеспечить кардиналу Пьербаттисте Пиццабалле, патриарху латинскому, полный доступ к храму Гроба Господня в Иерусалиме».

В последние дни, пояснил Нетаньяху, святые места всех трех монотеистических религий (ислам, иудаизм, христианство) в Старом городе Иерусалима были целями иранских атак, а обломки баллистической ракеты упали «в метрах» от храма Гроба Господня. Поэтому Израиль попросил представителей трех религий временно воздержаться от богослужений в Старом городе Иерусалима, добавил Нетаньяху.

«Сегодня, из особых соображений о его безопасности, кардинала Пиццабаллу попросили не проводить мессу в храме Гроба Господня. Хотя я понимаю эти соображения, как только я узнал об этом, я поручил дать патриарху возможность проводить богослужения», — заявил израильский премьер.

Христиане верят, что храм стоит на том месте, где Иисус был распят и погребен, а затем воскрес. В воскресенье, предшествующее Пасхе (Вербное, или, в западной традиции, Пальмовое), они отмечают Вход Господень в Иерусалим и начало Страстной недели. Традиционно праздник сопровождается процессией из нескольких тысяч человек, но в этом году ее отменили.

Автор фото, AHMAD GHARABLI/AFP via Getty Images

Подпись к фото, Традиционное шествие в Иерусалиме, 2025 года

В полиции Израиля заявили, что руководство церкви заранее предупредили о запрете отслужить мессу в храме Гроба Господня. Ограничения, введенные после начала войны США и Израиля с Ираном, распространяются на все находящиеся в Старом городе Иерусалима святые места всех религий, в том числе на Стену плача, мечеть Аль-Акса и храм Гроба Господня.

В результата Пиццабалла провел богослужение во францисканском монастыре Святого Спасителя в Старом городе Иерусалима.

Skip Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку and continue readingПодписывайтесь на наши соцсети и рассылку

End of Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку

Пропустить Реклама WhatsApp-канала и продолжить чтение.
Канал Би-би-си в WhatsApp

Тут мы публикуем только главные новости и самые интересные тексты. Канал доступен для нероссийских номеров.

Подписывайтесь

Конец истории Реклама WhatsApp-канала

Премьер-министр Италии Джорджа Мелони назвала инцидент оскорбительным «не только для верующих, но и для любого сообщества, признающего религиозные свободы». Раскритиковал решение израильских властей и президент Франции Эммануэль Макрон.

С осуждением действий полиции выступили также в немецком Бундестаге. «Отказ представителю Папы [Римского] в Страстную неделю посетить самое святое место для христиан порывает с многовековой традицией свободного доступа к храму Гроба Господня», — заявил агентству DPA председатель комитета парламента по внешней политике Армин Лашет.

«Я решительно протестую против отказа разрешить праздничную службу в храме Гроба Господня в Иерусалиме. Я выражаю свою поддержку латинскому патриарху Иерусалима и всем христианам, проживающим на Святой земле», — заявил президент Польши Кароль Навроцкий.

Также министр иностранных дел Италии Антонио Таяни поручил вызвать в понедельник посла Израиля в МИД для разъяснения ситуации.

Посол США в Израиле Майк Хакаби заявил, что «неудачное превышение полномочий [властями Израиля] уже имеет серьезные последствия по всему миру».

«Сложно понять или оправдать запрет патриарху посетить храм в вербное воскресенье для частной церемонии», — добавил Хакаби. По его словам, католическая церковь в Иерусалиме соблюдает меры безопасности и ограничивает любые мероприятия, не допуская на них более 50 человек.

Когда Нетаньяху объявил о решении допустить Пиццабаллу к Храму, Хакаби написал в соцсети X, что «инцидент исчерпан».

Автор фото, ANGELO CARCONI/EPA/Shutterstoc

Подпись к фото, Папа римский Лев XIV в Ватикане в вербное воскресенье

Папа римский Лев XIV — первый в истории понтифик из США — в своей воскресной проповеди не прокомментировал инцидент напрямую, но помолился о христианах на Ближнем Востоке, которые переживают «ужасный» конфликт. Из-за войны, отметил глава католиков, они «зачастую не могут в полной мере принять участие в обрядах этой святой недели».

В администрации Нетаньяху пообещали, что службы безопасности Израиля «разрабатывают план, который позволил бы церковным лидерам проводить богослужения на святой месте в грядущие дни, учитывая важность недели перед Пасхой для христиан по всему миру».