Би-Би-Си дүрбүсүндө, Төрөтканадагы үч өлүмдүн себеби