BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
 
Останнє поновлення: середа, 19 листопада 2003 p., 14:17 GMT 16:17 за Києвом
 
Перешліть цю сторінку другові Версія для друку
Буш у виступі наголосив на спільних з Британією цінностях
Буш у Лондоні
Церемонійний бік візиту не включав прогулянки у відкритій кареті
 

Президент Буш під час державного візиту до Британії виголосив ключову промову із зовнішньополітичних питань, у якій заявив, що вільні держави повинні бути готові застосувати силу на власний захист. Часом, за словами американського президента, це єдине, що стає на перешкоді хаосу.

Про Ірак і Афганістан

Торкаючись інших важливих питань, пан Буш сказав, що і в Іраку, і в Афганістані зараз краще становище, ніж було за Саддама Хусейна і режиму Талібан.

Він зазначив, що американські сили, які заплатили велику ціну власного життя, звільняючи 25 мільйонів людей, не дозволять негідникам і вбивцям прогнати їх з реґіону.

Буш
Джорджа Буша вітають з усіма державними почестями
 

Американський президент закликав також Ізраїль покласти край, як він сказав, щоденним приниженням палестинського народу і припинити будівництво мурів і парканів.

Водночас Джордж Буш зауважив, що й самі палестинці повинні покласти край насильству.

Він також закликав європейських лідерів бойкотувати тих палестинських провідників, які не відмовляються від насильства, явно посилаючись на Ясера Арафата.

Тероризм - глобальна загроза

Пан Буш заявив, серед іншого, що глобальна загроза тероризму потребує глобальної відсічі.

Джордж Буш сказав у виступі, що він прагне не допустити, аби Об'єднані Нації втратили своє значення, як це було перед другою світовою війною з Лігою Націй.

За словами американського президента, США і Британія мають сильний союз, побудований на спільних цінностях, а тому обидві країни йдуть на самопожертви для підтримання цих цінностей.

Президент Буш окреслив, як було сказано, три стовпи, на яких тримаються міжнародні відносини: багатосторонній підхід до подолання конфліктів, готовність вільних держав у якості останнього засобу використовувати силу і відданість поширенню в світі демократії.

Перший повний день візиту американського президента розпочався з урочистої церемонії привітання в Букінгемському палаці.

Однак з міркувань безпеки організатори відмовилися від церемонійної прогулянки в королівській кареті.

 
 
Також на цю тему
 
 
Читайте також
 
 
Перешліть цю сторінку другові Версія для друку
 
 
  RSS News Feeds
 
BBC Copyright Logo ^^ На початок сторінки
 
  Головна сторінка| Україна| Бізнес | Світ| Культура i cуспільство| Преса|Докладно| Фотогалереї| Learning English| Погода|Форум
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
 Технічна допомога|Зв’язок з нами |Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження