Життя доньок Обами у Білому домі

Яким було життя Малії та Саші Обам, коли вони були "першими доньками" США.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Малії Обамі було 10 років, а її молодшій сестрі Саші сім, коли їхнього батька обрали президентом США.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Віце-президент США Джо Байден окремо поговорив з Сашею Обамою під час інавгурації.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Вони залишили свій будинок в Чикаго, щоб переїхати до Вашингтона. Фотограф вловив момент, коли Саша виглянула з машини після прощання зі своєю сестрою, яка уперше пішла до своєї нової школи.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Незабаром часиною родини Обам став португальський водолаз Бо. Він частенько з'являвся на публіці. У саду біля Білого дому облаштували для нього гральний майданчик.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Президент Обама переконується, що Саша тримає свою руку на серці, коли під час великодньої гри катання яєць лунає гімн США.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Ще однією традицією родини президента було так зване "звільнення" індичок. Двох індичок врятували від перетворення на святкову страву до вечері у День подяки.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Сестри разом із батьками подорожували світом. Зокрема, відвідали Гану, Аргентину, Францію, Китай та Британію та Південну Африку. На світлині вони читають дітям книжки у Йоганнесбурзі.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Батько дівчат полюбляв співати час від часу - на фото він співає Happy Birthday до дня народження їхньої мами під час відвідання школи у Вашингтоні.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Фотограф вхопив момент, коли дівчата були не в захопленні від державних справ. Світлина зроблена під час заходу на підтримку збройних сил США.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Після наступних виборів США у 2012 році Барак Обама залишився в Білому домі ще на чотири роки.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Сестри роблять селфі під час другої інавгурації свого батька.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, За однією з різдвяних традицій Білого дому, родина президента отримує різдвяну ялинку у колісниці, запалює свічки та позує для фотографій з дітьми, одягненими в ельфів, на концерті "Різдво у Вашингтоні".

Автор фото, AFP

Підпис до фото, ...а у 2011 до телепрограми "Різдво у Вашингтоні" родина Обам заспівала разом із зірками. Зокрема, із Джастіном Бібером.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, У 2015 було останнє "звільнення індичок" для доньок президента Обами. Коли у 2016 році вони не вийшли до публіки у цей день, він сказав, що вони намагаються уникнути збентеженості "жартами свого батька".