BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 15 de março, 2007 - 19h43 GMT (16h43 Brasília)
 
Envie por e-mail Versão para impressão
Para Economist, Bush 'saiu na frente' de Chávez em duelo na América Latina
 
O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, e o presidente Luiz Inácio Lula da Silva
Para revista, encontro entre Bush e Lula ficou longe do confronto 'desejado pro Chávez'
O presidente americano, George W. Bush, se saiu melhor no duelo com o venezuelano Hugo Chávez por apoio na América Latina, na avaliação da revista britânica The Economist.

Para a revista, apesar dos esforços de Chávez para provar o contrário, o giro de Bush pelo Brasil e outros quatro países latino-americanos na semana passada mostrou que ele conta com aliados na região "mesmo entre governos com inclinações de esquerda".

"Isso acontece não porque os Estados Unidos sejam o maior benfeitor, mas porque, hoje em dia, os seus planos para a América Latina são menos imperiais do que os de Chávez", afirma a Economist.

A revista cita as tentativas do presidente venezuelano durante a turnê que fez pela região paralelamente à de Bush para que ele fosse visto como um "cadáver político" presidindo o "império mais assassino de toda a história".

Embora Bush não tivesse muito o que oferecer, diz o texto intitulado "Cautelosas boas-vindas para o gringo", ele "saiu na frente" na disputa porque tinha vários objetivos na visita, ao contrário de Chávez, que, para a Economist, tinha apenas um: "forjar um bloco antiamericano sob a sua liderança".

"Chávez está gastando mais e prometendo mais do que Bush", afirma a revista, acrescentando que, no entanto, a maior parte dos seus vizinhos não só não se empolga com a sua liderança, como não está disposta a dar as costas para os Estados Unidos.

Brasil

No caso da vinda ao Brasil, a Economist lembra que o presidente se recusou a discutir o fim das tarifas que incidem sobre o etanol importado pelos EUA e que não foram feitos "progressos visíveis" nas conversas sobre a rodada Doha de liberalização do comércio.

Por outro lado, a revista destaca que Bush deixou a sua representante de Comércio, Susan Schwab, por mais um dia em São Paulo para discutir o assunto com o governo e o setor privado.

Além disso, na avaliação da Economist, o clima do encontro entre Bush e o presidente Luiz Inácio Lula da Silva ficou "longe do confronto que Chávez desejava", mostrando que as relações entre as maiores potências das Américas do Sul e do Norte estão passando a se parecer cada vez mais com as que existem entre os Estados Unidos e a Europa.

"Há um reconhecimento dos dois lados de que, no geral, a amizade supera quaisquer divergências em detalhes", diz a revista.

A Economist diz ainda que a visita de Lula a Camp David, prevista para o final deste mês, é um sinal de que o Brasil não integrará o eixo antiamericano por intimidação de Chávez.

E conclui: "Ninguém vai sentir mais a falta do enfraquecido presidente (Bush) do que a Venezuela".

 
 
Bush toca ganzá com meninos em São PauloCaio Blinder
Visita de Bush à América Latina rendeu poucos frutos.
 
 
Bandeiras do Brasil e dos Estados UnidosBush no Brasil
Confira especial da BBC sobre as relações Brasil-EUA.
 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Chávez diz que deu 'nocaute' em Bush
14 de março, 2007 | Notícias
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Envie por e-mail Versão para impressão
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade