BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 06 de abril, 2005 - 00h49 GMT (21h49 Brasília)
 
Envie por e-mail Versão para impressão
Governo vai exigir passaporte de americanos retornando ao país
 

 
 
Pedestres se aproximam da fronteira mais movimentada do mundo, entre EUA e México
Primeira fase afetará cidadãos de EUA, Canadá e Bermudas
Os cidadãos americanos agora também vão precisar de passaporte para entrar nos Estados Unidos quando estiverem retornando de alguns países onde o documento não é necessário.

A nova legislação, chamada de Iniciativa para o Hemisfério Ocidental, entra em vigor no fim deste ano e será implementada em três fases.

Na primeira, serão afetados cidadãos dos Estados Unidos, do Canadá e das Bermudas que estejam viajando para os Estados Unidos, por ar e mar, vindo de países caribenhos, centro-americanos e sul-americanos.

Na fase 2, a ser implementada a partir de 31 de dezembro de 2006, será exigido passaporte para quem viaja para qualquer país dentro do hemisfério americano, por ar ou mar, incluindo México e Canadá. Cidadãos americanos que cruzam a fronteira por terra, no entanto, ainda poderão usar outras formas de identificação para retornar ao país.

Controle de fronteiras

Cidadãos mexicanos que vivem nas cidades fronteiriças também poderão continuar usando o cartão de cruzamento da fronteira que usam atualmente, além de outros documentos específicos para uso nas regiões de fronteira.

A partir do início de 2008, o governo americano vai exigir passaporte para todos os cidadãos que retornarem aos Estados Unidos de qualquer país.

Pela legislação atual, cidadãos americanos e de outros países, como o Canadá, podem usar outras formas de identificação para entrar nos Estados Unidos. A nova legislação tem a intenção de tornar mais seguro o controle das fronteiras, de acordo com o governo americano.

A nova lei é parte das mudanças previstas na Lei de Reforma de Inteligência e Prevenção ao Terrorismo, assinada em dezembro de 2004.

“Nosso objetivo é aumentar a segurança na fronteira e tornar mais rápida a entrada nos Estados Unidos dos cidadãos americanos e visitantes estrangeiros legítimos”, disse o subsecretário interino para Segurança e Transporte de Fronteira, Randy Beardsworth.

 
 
BlairBlair
Eleições são convocadas para o dia 5 de maio.
 
 
APVelório do papa
Fiéis fazem longas filas para ver o corpo de João Paulo 2º.
 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
 
 
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Envie por e-mail Versão para impressão
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade