Folheto promete prêmio a paquistaneses pela captura ou morte de Bin Laden

Os especialistas disseram ter chegado a esta conclusão após realizarem exames técnicos na gravação. A mensagem promete recompensas em ouro pela morte de autoridades da ONU (Organização das Nações Unidas), dos Estados Unidos e de outros países.

A voz na fita diz que dez quilos de ouro serão dados à pessoa que matar o administrador civil interino do Iraque, o americano Paul Bremer, ou comandantes militares dos Estados Unidos no país.

A mesma recompensa, que tem o valor estimado de cerca de US$ 125 mil, é prometida ao assassino do secretário-geral da ONU, Kofi Annan, ou do representante da ONU no Iraque, Lakhdar Brahimi.

'Escravos'

A ONU disse que está levando a ameaça a sério e reforçou a segurança.

A suposta mensagem de Bin Laden foi divulgada em um site da internet conhecido por atrair extremistas islâmicos, e teria sido uma transcrição de uma gravação feita pelo líder da Al-Qaeda.

"Nós na organização Al-Qaeda vamos garantir, se Deus assim o permitir, 10 mil gramas de ouro a quem quer que mate o ocupante Bremer, ou o comandante-chefe dos Estados Unidos ou seu vice no Iraque", diz a transcrição.

A fita tem um estilo de redação semelhante a mensagens anteriores de Bin Laden, em que são feitas referências ao Corão. Por outro lado, nunca antes o dissidente saudita ofereceu recompensas por missões que ele considera serem deveres religiosos.

Os Estados Unidos estão oferecendo US$ 27 milhões pela captura ou morte de Bin Laden.

Recompensas menores de um quilo de ouro foram prometidas pelas mortes de americanos e britânicos comuns, e metade disso pelas mortes de cidadãos do Japão e da Itália – países chamados de "escravos" do Conselho de Segurança da ONU.

O site também oferece links para ouvir a declaração original atribuída ao líder da Al-Qaeda, mas usuários disseram não ter conseguido fazê-los funcionar. O problema seria resultado do alto número de pessoas tentando ouvir a gravação.