BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 18 de setembro, 2003 - 01h53 GMT (22h53 Brasília)
 
Envie por e-mail Versão para impressão
Bush nega relação entre Saddam e 11 de setembro
 
O presidente americano, George W. Bush
O presidente fez a sua mais explícita declaração sobre o assunto

O presidente americano, George W. Bush, disse na quarta-feira não haver evidências de que Saddam Hussein tenha estado envolvido nos ataques do dia 11 de setembro de 2001 nos Estados Unidos.

A declaração – entre as mais explícitas sobre o assunto – foi feita depois que uma recente pesquisa de opinião revelou que quase 70% dos americanos entrevistados disseram acreditar que o ex-líder iraquiano estivesse pessoalmente envolvido nos atentados.

Bush voltou a dizer, no entanto, que acredita que Saddam Hussein tenha ligações com a organização al-Qaeda – o grupo acusado de ter sido o responsável pelos ataques.

Críticos à guerra no Iraque acusam o presidente americano de encorajar deliberadamente a confusão entre o público para obter apoio para a ação militar.

Falta de clareza

"Nós não temos evidência de que Saddam Hussein tenha tido envolvimento com os ataques do dia 11 de setembro", disse o presidente à imprensa, ao se encontrar com membros do Congresso para discutir a legislação sobre energia.

Muitos americanos acreditam que alguns dos sequestradores eram iraquianos – enquanto que nenhum deles era – e que os ataques foram orquestrados por Bagdá, apesar da falta de qualquer evidência concreta disso.

O correspondente da BBC em Washington, Ian Pannell, disse que essa confusão tem sido parcialmente atribuída, no melhor dos casos, a uma falta de clareza por parte da administração americana e, no pior, a uma intenção deliberada de confundir o público.

Ainda no último domingo, o vice-presidente Dick Cheney se recusou a eliminar uma possível ligação entre a al-Qaeda, o Iraque e os ataques do 11 de setembro, dizendo "nós não sabemos".

"Nós ficamos sabendo de algumas coisas. Nós ficamos sabendo cada vez mais de que há uma relação entre o Iraque e a al-Qaeda que vem desde a maior parte da década de 90", acrescentou.

Na quarta-feira, o presidente disse que Cheney estava certo sobre as suspeitas de ligações entre o Iraque e a al-Qaeda, citando o caso de jordaniano Abu Musab al-Zarqawi, o líder de um grupo islâmico no norte do Iraque chamado Ansar al-Islam que, acredita-se, teria relações com a rede de Osama bin Laden.

Os Estados Unidos acreditam que al-Zarqawi tenha recebido tratamento médico em Bagdá e tenha ajudado a orquestrar o assassinato de um diplomata americano na Jordânia.

Bush negou que tenha havido qualquer tentativa por parte de sua administração de tentar confundir os americanos em relação a supostas ligações entre Saddam e os atentados do dia 11 de setembro.

"O que o vice-presidente disse foi que ele (Saddam) tem tido envolvimento com a al-Qaeda. E Zarqawi, um integrante da al-Qaeda, estava em Bagdá. Ele é o caro que ordenou o assassinato de um diplomata americano....Não há dúvidas de que Saddam Hussein tivesse ligações com a al-Qaeda", completou o presidente americano.

 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
 
 
LINKS EXTERNOS
 
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
 
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Envie por e-mail Versão para impressão
 
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade