BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 23 de julho, 2003 - 15h33 GMT (12h33 Brasília)
 
Envie por e-mail Versão para impressão
EUA descartam pena de morte para britânicos em Guantánamo
 
 
 
Feroz Abbasi e Moazzam Begg
Os dois britânicos estão presos na base de Guantánamo

Peter Goldmith, procurador-geral da Grã-Bretanha, declarou nesta quarta-feira que os britânicos Feroz Abbasi, de 23 anos, e Moazzam Begg, de 35, presos na base americana de Guantánamo, em Cuba, não poderão ser condenados à morte caso sejam considerados culpados por crimes de guerra.

A decisão foi uma concessão do governo americano aos britânicos após dois dias de negociações entre Goldsmith e as autoridades dos Estados Unidos.

"Foi confirmado que os promotores americanos não vão pedir a pena de morte em relação aos dois britânicos que estão sendo processados", disse o procurador-geral.

No entanto, familiares e advogados dos presos não estão satisfeitos apenas com a garantia de que os britânicos não serão executados.

Eles estão preocupados com o tratamento que os dois estão recebendo em Guantánamo e argumentam que os acusados de crimes de guerra deveriam estar em território britânico.

Tratamento

Para os familiares, a viagem do procurador-geral não mudou a situação dos presos, já que a promessa de que não seriam executados já tinha sido feita.

A viagem, segundo Goldmisth, tinha o objetivo de assegurar que os nove britânicos detidos em Guantánamo recebam um "julgamento justo em qualquer lugar que seja realizado".

Os presos vão poder ter um advogado civil americano e um britânico atuando como consultor.

Os americanos prometeram também abrir uma excessão para garantir a privacidade nos encontros entre os acusados e seus advogados.

 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
 
 
LINKS EXTERNOS
 
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
 
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade