شما در حال مشاهده نسخه متنی وب‌سایت بی‌بی‌سی هستید که از داده کمتری استفاده می‌کند. نسخه اصلی وب‌سایت را که شامل تمام تصاویر و ویدیوهاست، مشاهده کنید.

بازگشت به وب‌سایت یا نسخه اصلی

اطلاعات بیشتر درباره نسخه لایت که برای مصرف کمتر حجم داده‌هاست

زنده, ترامپ: اهداف اساسی و استراتژیک حمله به ایران در حال تکمیل است

دونالد ترامپ می‌گوید اهداف اساسی و استراتژیک حمله به ایران در حال تکمیل است. آقای ترامپ در سخنرانی خود خطاب به مردم آمریکا در مورد جنگ با ایران، گفت: «نیروی دریایی و نیروی هوایی ایران نابود شده و رهبرانش کشته شده‌اند». او همچنین گفت کارخانه‌های تولید موشک و پهپاد ایران از بین رفته است. او بار دیگر تهدید کرد در صورت عدم توافق با رهبران ایران می‌تواند تاسیسات نفت و انرژی ایران را هدف قرار دهد و این کشور را «به عصر حجر» برگرداند. او با اشاره به افزایش قیمت بنزین و انرژی گفت آمریکا نیازی به تنگه هرمز ندارد و پس از پایان جنگ این تنگه «خودبخود» باز خواهد شد.

خلاصه

  • رسانه‌های ایران از حملات سنگین به بنادر ماهشهر و بوشهر و چابهار و جزایر هنگام و قشم خبر داده‌اند
  • مسعود پزشکیان می‌گوید حمله به زیرساخت‌های حیاتی ایران «جنایت جنگی» است
  • سنتکام در آخرین به روزرسانی خود اعلام کرده تاکنون به بیش از ۱۲ هزار هدف در ایران حمله کرده است
  • رسانه‌های ایران می‌گویند کمال خرازی، رئیس شورای راهبردی روابط خارجی، در حملات هوایی مجروح شده است
  • رویترز: ترامپ آماده است در صورت بازگشایی تنگه هرمز با آتش‌بس موافقت کند

پوشش زنده

  1. تهدید دوباره ترامپ به حمله به زیرساخت‌های نفت و انرژی ایران

    دونالد ترامپ در قسمتی از سخنرانی امشب خود، بار دیگر تهدید کرد که آمریکا می‌تواند با هدف قرار دادن زیرساخت‌های نفت و انرژی، ایران را به «عصر حجر» برگرداند.

    آقای ترامپ در بخشی از سخنانش گفت: «ما در حال رسیدن به تمام اهداف نظامی آمریکا هستیم. خیلی زود به آنجا می‌رسیم. ما در دو تا سه هفته آینده آنها را بسیار شدید خواهیم زد. ما آنها را به عصرحجر باز می‌گردانیم.»

    ترامپ با تکرار سخنان پیشینش در مورد رهبران جدید ایران گفت: «گروه جدید کمتر رادیکال هستند و منطقی‌تر هستند. اگر در این مدت توافقی صورت نگیرد، ما اهدافی اساسی را برای زدن مد نظر داریم. اگر در این مدت به توافق نرسیم تمام نیروگاه‌های برق آنها را خواهیم زد. آن‌ها را بد و احتمالا همزمان خواهیم زد. ما تاسیسات نفتی آنها را تا امروز نزده‌ایم در صورتی که ساده‌ترین هدف برای ما بود.»

    سپاه پاسداران پیش از این تهدید کرده در صورت هدف قرار گرفت زیرساخت‌های انرژی در ایران، تمام زیرساخت‌های انرژی منطقه را هدف موشک‌ها و پهپادهای خود قرار خواهد داد.

    مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران چهارشنبه شب با انتشار نامه‌ای خطاب به مردم آمریکا، حمله به زیرساخت‌های حیاتی در ایران را «جنایت جنگی» خواند.

  2. ترامپ: جنگ با ایران تنها ۳۲ روز طول کشیده است

    ترامپ می‌گوید آمریکا به عنوان یک نیروی نظامی توقف‌ناپذیر است. او می‌گوید این جنگ «یک سرمایه‌گذاری واقعی» برای کودکان آمریکا و نسل‌های آینده است.

    او سپس به طولانی بودن جنگ‌ها در قرن‌های ۲۰ و ۲۱ اشاره کرد و گفت جنگ‌های عراق و افغانستان سال‌ها طول کشیدند، اما این درگیری تنها ۳۲ روز ادامه داشته است.

    ترامپ می‌گوید آمریکایی‌ها دیگر در معرض تهدید تجاوز ایران و «شبح باج‌خواهی هسته‌ای» نیستند و ایالات متحده «ایمن‌تر، قوی‌تر و مرفه‌تر» از همیشه خواهد بود.

    سخنان دونالد ترامپ بعد از حدود ۱۹ دقیقه به پایان رسید.

  3. ترامپ: آمریکا به نفت خاورمیانه نیازی ندارد

    ترامپ همچنین درباره تولید نفت آمریکا و ونزوئلا صحبت کرد و گفت که آمریکا به نفت خارج از کشور نیاز ندارد.

    او می‌گوید کشورهایی که به نفت خاورمیانه نیاز دارند، اکنون باید پیشقدم شده و تنگه هرمز را باز نگه دارند.

    پس از آنکه ایران در پاسخ به حملات آمریکا و اسرائیل تهدید کرد به کشتی‌هایی که تلاش کنند از تنگه هرمز، این آبراه حیاتی تجاری، عبور کنند حمله خواهد کرد، محموله‌های انرژی از منطقه خلیج فارس عمدتاً متوقف شده است.

    ترامپ می‌گوید: «به آن کشورهایی که نمی‌توانند سوخت تهیه کنند، بسیاری از آنها از مشارکت در نابودی ایران سر باز می‌زنند... قدری شجاعت دیرهنگام به خرج دهید، به تنگه بروید و آن را تصاحب کنید. از آن محافظت کنید.»

    ترامپ همچنین از کشورها خواست به جای آن، نفت آمریکا را خریداری کنند.

  4. ترامپ: اهداف اساسی و استراتژیک حمله به ایران در حال تکمیل است

    دونالد ترامپ می‌گوید اهداف اساسی و استراتژیک حمله به ایران در حال تکمیل است.

    آقای ترامپ گفت عملیات نظامی آمریکا که تاکنون به کشته شدن ۱۳ نظامی این کشور منجر شده است، امکان دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای را از بین برد.

    آقای ترامپ همچنین از متحدان عرب آمریکا در منطقه خلیج فارس تشکر کرد و گفت آمریکا اجازه نخواهد داد آن‌ها آسیب ببینند.

    او با اشاره به نگرانی‌ها در مورد افزایش قیمت نفت و انرژی بار دیگر بر بی‌نیازی آمریکا به تنگه هرمز اشاره کردد و از کشورهای دیگر خواست امنیت این تنگه و عبور و مرور نفت از آن را تامین کنند.

    او گفت: «ایران نابود شده و کار سخت را ما انجام داده‌ایم. وقتی این جنگ تمام شود تنگه هرمز خودبخود باز خواهد شد، چون ایران هم ناچار است نفت خودش را بفروشد.»

  5. ترامپ: نیروهای مسلح ما پیروزی سریع و قاطعی را رقم زدند

    دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، سخنرانی خود در مورد جنگ با ایران را، بعد از اشاره‌ای کوتاه به پرتای فضاپیمای آرتمیس، با ستایش از قدرت نظامی آمریکا آغاز کرد و گفت نیروهای مسلح ما پیروزی سریع و قاطعی را رقم زده‌اند.

    او همچنین بار دیگر گفت نیروی دریایی و نیروی هوایی ایران نابود شده و رهبرانش کشته شده‌اند.

    او همچنین گفت کارخانه‌های تولید موشک و پهپاد ایران از بین رفته است.

  6. نظرسنجی‌های دردسرساز برای ترامپ در آستانه سخنرانی در مورد جنگ ایران

    همان‌طور که پیشتر گزارش دادیم، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، قرار است تا دقایقی دیگر یک به روزرسانی درباره عملیات «خشم حماسی» را ارائه دهد که تمرکز اصلی آن بر موفقیت‌های نظامی در از بین بردن توانمندی‌های نظامی ایران خواهد بود.

    از منظر صرفاً نظامی، دولت ترامپ به وضوح این عملیات را یک پیروزی می‌بیند. با این حال، ترامپ با چالش مهمی در داخل آمریکا روبروست.

    نظرسنجی‌های متعدد نشان داده‌اند که مردم آمریکا احساسات بسیار متفاوتی درباره این جنگ دارند.

    یک نظرسنجی که چهارشنبه بعدازظهر توسط سی‌ان‌ان منتشر شد، نشان داد که تنها حدود یک‌سوم از مردم آمریکا معتقدند رئیس‌جمهور برنامه مشخصی برای مدیریت این وضعیت دارد. همین نظرسنجی نشان داد که میزان مخالفت با عملکرد او به ۶۳ درصد افزایش یافته است.

    نظرسنجی دیگری که این هفته توسط رویترز و ایپسوس منتشر شد، نشان داد که ۶۶ درصد از آمریکایی‌ها خواهان پایان هرچه سریع‌تر جنگ هستند، حتی اگر این پایان، دستیابی به اهداف تعیین‌شده توسط دولت را به همراه نداشته باشد. تنها ۲۷ درصد از پاسخ‌دهندگان گفتند که معتقدند آمریکا باید برای دستیابی به این اهداف تلاش را ادامه دهد، حتی اگر به معنای درگیری طولانی‌مدت باشد.

    ارقام نظرسنجی در میان جمهوری‌خواهان بهتر است. به عنوان مثال، نظرسنجی رویترز نشان داد که ۵۷ درصد از جمهوری‌خواهان از ادامه عملیات برای مدت طولانی‌تر حمایت می‌کنند. با این حال، برخی نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که حتی حامیان رئیس‌جمهور نیز در مورد احتمال گسترش جنگ و افزایش تلفات آمریکایی نگران هستند.

    یکی از نظرسنجی‌های آسوشیتدپرس نشان می‌دهد که در حالی که ۶۷ درصد از پاسخ‌دهندگان از تصمیم به حمله هوایی حمایت کردند، تنها ۲۰ درصد از عملیاتی که شامل نیروی زمینی باشد، پشتیبانی می‌کنند.

    رئیس‌جمهور و متحدانش همچنین نگران افزایش نگرانی‌ها در مورد قیمت بنزین هستند که برخی پیشنهاد کرده‌اند ممکن است در انتخابات میاندوره‌ای پیش‌رو در ماه نوامبر برای جمهوری‌خواهان دردسرساز شود.

  7. سفیر آمریکا در ناتو: ترامپ در حال بازبینی مشارکت در ناتو و حمایت از اوکراین است

    متیو ویتاکر، سفیر امریکا در ائتلاف نظامی ناتو، می‌گوید دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا در حال «ارزیابی و بازبینی مجدد» مشارکت این کشور در ناتو است.

    ویتاکر می‌گوید این بازبینی می‌تواند بر حمایت آمریکا از اوکراین تأثیر بگذارد، پس از آنکه متحدان اروپایی آمریکا در ناتو از پذیرش درخواست رئیس‌جمهور برای استقرار دارایی‌های نظامی خود در تنگه هرمز خودداری کردند.

    او در مصاحبه با نیوزنیشن می‌گوید: «فکر می‌کنم در حال حاضر کاملاً روشن است که رئیس‌جمهور ترامپ در حال ارزیابی و بازبینی همه چیز است، خواه مشارکت ما در ناتو باشد، خواه حمایت ما از تلاش‌های اروپایی در اوکراین.»

    ویتاکر در مصاحبه جداگانه‌ای با فاکس نیوز، اظهارات دیگر مقامات آمریکایی را تکرار کرد که ناتو را «خیابانی یک‌طرفه» توصیف می‌کند که تنها به نفع اروپا است.

    او گفت: «[ناتو] باید یک خیابان دوطرفه باشد... باید سود و مزیتی برای آمریکا وجود داشته باشد. در غیر این صورت، ما فقط احمق‌هایی هستیم که امنیت اروپا را بدون دریافت هیچ چیزی در ازای آن، تضمین می‌کنیم.»

  8. ارتش اسرائیل از «رهگیری موشک‌های ایران» خبر داد

    ارتش اسرائیل در بیانیه‌ای گفت که «موشک‌های ایران را که به سمت اسرائیل شلیک شده رهگیری کرده است.»

    این بیانیه می‌نویسد که سیستم‌های دفاع ضدموشکی در مناطقی که شلیک به سمت آن‌ها شلیک شده، فعال شدند.

    همچنین از شهروندان با ارسال پیام هشدار خواسته شده تا به محل‌های امن بروند.

  9. پخش زنده سخنرانی ترامپ از تلویزیون بی‌بی‌سی فارسی

    دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، قرار است تا حدود نیم ساعت دیگر با ارائه «به‌روزرسانی مهمی درباره ایران» برای مردم آمریکا از کاخ سفید سخنرانی کند.

    این سخنرانی از تلویزیون فارسی بی‌بی‌سی به صورت زنده پخش می‌شود و ما هم سرفصل‌های مهم آن را در این صفحه گزارش می‌کنیم.

  10. وزارت خارجه امارات: ایرانیان مقیم امارات جزئی جدایی‌ناپذیر از جامعه این کشور هستند

    در پی بروز نگرانی‌هایی در مورد وضعیت اقامت ایرانیان مقیم امارات متحده عربی و انتشار گزارش‌هایی در مورد جلوگیری از ورود ایرانیان به امارات، وزارت خارجه این کشور با صدور بیانیه‌ای ایرانیان مقیم این کشور را «جزئی جدایی‌ناپذیر از جامعه» خوانده است.

    وزارت امور خارجه امارات متحده عربی با صدور بیانیه‌ای تأکید کرده که امارات «میزبان جامعه محترم و ارزشمند ایرانی» است که «بخشی جدایی‌ناپذیر از بافت اجتماعی این کشور را تشکیل می‌دهد و به تنوع و گشودگی آن کمک می‌کند.»

    وزارت امور خارجه با اشاره به «ادعاهای رسانه‌ای نادرست منتشر شده در مورد وضعیت اقامت جامعه ایرانی امارات» به ساکنان این کشور اطمینان داده که رویکرد نهادهای قانونی «بر اساس رویه‌ها و چارچوب‌های تثبیت شده‌ای هدایت می‌شود که ایمنی و رفاه همه اعضای جامعه را بدون استثنا تضمین می‌کند.»

    شرکت هواپیمایی امارات مستقر در دوبی روز چهارشنبه در وب‌سایت خود اعلام کرد که اتباع ایران اجازه ورود یا ترانزیت در امارات متحده عربی را ندارند. در همین حال، فلای دبی اعلام کرد که اتباع ایرانی دارای «ویزای طلایی» امارات از این قاعده مستثنی هستند و اجازه ورود و ترانزیت در این کشور را دارند.

    طی هفته‌های گذشته و بعد از آغاز حملات ایران به امارات، تعدادی از ایرانیان مقیم این کشور که خارج از امارات بودند اعلام کردند که اجازه ورود به امارات را پیدا نکرده‌اند.

  11. سفارت ایران در لندن از عدم ورود بریتانیا به جنگ «استقبال» کرد

    سفارت ایران در لندن در با انتشار پستی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت که از موضع دولت بریتانیا مبنی بر عدم ورود به جنگ آمریکا و اسرائیل با این کشور «استقبال» می‌کند.

    سفارت ایران در لندن همچنین ابراز امیدواری کرده تصمیم لندن «محکم و پابرجا» باشد و از دولت بریتانیا خواست تا «مانند دیگر کشورهای اروپایی، اجازه ندهد آمریکا از قلمرو این کشور برای حمله و کشتن کودکان در ایران استفاده کند.»

    کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، چهارشنبه (۱۲ فروردین / ۱ آوریل) در پاسخ خبرنگاران گفت که «علیرغم فشارهای ترامپ، موضع او و دولتش در قبال جنگ با ایران عوض نخواهد شد.»

  12. دفتر سخنگوی کاخ سفید اطلاعاتی در مورد سخنرانی امشب ترامپ منتشر کرد

    رئیس‌جمهور ترامپ در آستانه ایراد یک سخنرانی تلویزیونی برای مردم آمریکا درباره جنگ در ایران است. انتظار می‌رود او امیدواری خود را مبنی بر پایان یافتن درگیری‌ها ظرف مدتی کوتاه اعلام کند، هرچند ایران همچنان ادعاهای مربوط به درخواست آتش‌بس را رد می‌کند.

    دفتر سخنگوی کاخ سفید پیش از سخنرانی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، که قرار است در ساعت ۲۱:۰۰ به وقت شرق آمریکا (۰۲:۰۰ به وقت گرینویچ، ۰۵:۳۰ صبح به وقت تهران) به صورت زنده از شبکه‌های سراسری پخش شود، اطلاعاتی را منتشر کرده است.

    در این اطلاعیه آمده است: «امشب، دونالد جی. ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در مورد عملیات خشم حماسی، کارزاری قاطع از قدرت آمریکا که به طور سیستماتیک توانایی رژیم ایران را برای تهدید ایالات متحده و جهان آزاد از بین می‌برد، سخنرانی خواهد کرد.»

    در ادامه این اطلاعیه، تلاش‌های نظامی آمریکا در ایران مورد ستایش قرار گرفته و اهداف دولت ترامپ برای خاتمه دادن به جاه‌طلبی‌های هسته‌ای ایران، نابودی نیروی دریایی این کشور و از میان بردن نیروهای نیابتی آن تکرار شده است.

    این اطلاعیه همچنین شامل نقل‌قول‌هایی از چند مقام ارشد آمریکایی است که این اهداف را تشریح می‌کنند.

    در بخشی از این اطلاعیه، از قول دریادار برد کوپر، فرمانده سنتکام، آمده است: «اکنون در پنجمین هفته از این کارزار، ارزیابی عملیاتی من این است که ما در حذف توانایی ایران برای اعمال قدرت به شیوه‌ای معنادار در خارج از مرزهای خود، پیشرفت غیرقابل انکاری داریم.»

  13. حمله هوایی آمریکا و اسرائیل به اسکله‌های قشم و بندر چارک

    احمد نفیسی، معاون سیاسی، امنیتی و اجتماعی استاندار هرمزگان، از حمله «هواگردهای آمریکایی و اسرائیلی» به اسکله صیادی دوحه در جزیره قشم و اسکله صیادی–تجاری بندر چارک خبر داد.

    به گزارش خبرگزاری مهر، در حمله به اسکله دوحه در قشم، دو نفر مجروح شده‌اند و در اسکله بندر چارک نیز سه فروند لندینگ‌کرافت مورد اصابت موشک قرار گرفته است.

    این مقام استانداری هرمزگان امروز از حمله به جزیره هنگام هم خبرداده بود.

    در خبری جداگانه، باشگاه خبرنگاران جوان گزارش کرده تردد دریایی در مسیر بندرعباس–قشم در روز ۱۳ فروردین تعطیل خواهد بود.

  14. رسانه‌های ایران: کمال خرازی در حملات آمریکا و اسرائیل مجروح شده است

    رسانه‌های ایران می‌گویند در جریان حملات امروز آمریکا و اسرائیل به ایران، کمال خرازی، رئیس شورای راهبردی سیاست خارجی و وزیر خارجه پیشین ایران، مجروح شده است.

    بر اساس این گزارش‌ها، در جریان این حملات همسر کمال خرازی کشته شده است.

    به گزارش این رسانه‌ها، کمال خرازی اکنون در بیمارستان بستری است، اما جزئیاتی در مورد وضعیت سلامتی‌ و میزان جراحاتش منتشر نشده است.

  15. وزارت دفاع بریتانیا: نیروی هوایی طی شب گذشته ۱۰ پهپاد ایرانی را در منطقه سرنگون کرد

    بریتانیا اعلام کرده است که نیروی هوایی این کشور طی شب گذشته ۱۰ پهپاد ایرانی را در منطقه سرنگون کرده‌ است.

    وزارت دفاع بریتانیا می‌گوید این پهپادها در یک «منطقه با تهدید بالا» هدف قرار گرفتند اما محل دقیق آن را اعلام نکردند.

    وزارت دفاع بریتانیا همچنین گفت که جنگنده‌های بریتانیایی، از جمله تایفون‌ها و اف-۳۵ها، همچنان به مأموریت‌های دفاعی خود بر فراز قبرس، اردن، بحرین، قطر و امارات متحده عربی ادامه می‌دهند.

    در مورد مشارکت بریتانیا در این عملیات بیشتر بخوانید:

  16. نامه پزشکیان به مردم آمریکا: حمله به زیرساخت‌های حیاتی ایران باعث گسترش بی‌ثباتی می‌شود

    رئیس‌جمهور ایران حملات علیه زیرساخت‌های حیاتی ایران، از جمله تأسیسات انرژی و صنعتی را «جنایت جنگی» خوانده و گفته پیامد این حملات از مرزهای ایران فراتر می‌رود.

    مسعود پزشکیان، رئیس‌حمهور ایران، نامه‌ای خطاب به مردم آمریکا منتشر کرده و در آن نوشته جنگ فعلی آمریکا علیه ایران در راستای منافع مردم این کشور نیست و ملت ایران هیچ دشمنی با مردم آمریکا، اروپا و کشورهای همسایه‌ ندارد.

    به گفته رئیس‌جمهور ایران، «آنچه ایران انجام داده و می‌دهد، تنها واکنش و دفاع است و نه آغاز حمله، جنگ و تجاوز.»

    او حمله به زیرساخت‌های صنعتی ایران طی روزهای اخیر را باعث «گسترش بی‌ثباتی و افزایش هزینه‌های انسانی و اقتصادی» خوانده و نوشته این حملات «نشانه سردرگمی و ناتوانی در دستیابی به راه‌حل پایدار است.»

    آقای پزشکیان «تصویرسازی از ایران به عنوان تهدید» را در «محصول نیازهای سیاسی و اقتصادی ساختارهای قدرت» ذکر کرده و نوشته آمریکا «به عنوان نیروی نیابتی اسرائیل» وارد این جنگ شده است.

    آقای پزشکیان در نامه‌اش هیچ اشاره‌ای به آتش‌بس نکرده است.

    انتشار این نامه ساعاتی پس از آن صورت می‌گیرد که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، بدون اینکه مشخص کند به چه کسی اشاره دارد، ادعا کرد «رئیس جمهور جدید رژیم ایران» از آمریکا درخواست آتش‌بس کرده است.

    آقای ترامپ قرار است تا ساعاتی دیگر (ساعت ۲۱:۰۰ به وقت شرق آمریکا، ۰۴:۳۰ صبح تهران) در مورد جنگ با ایران از کاخ سفید سخنرانی کند.

  17. سنتکام: تاکنون به «بیش از ۱۲هزار ۳۰۰» هدف ایرانی حمله کرد‌ه‌ایم

    فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) در تازه‌ترین به روزرسانی از حملات خود اعلام کرده است که تاکنون به «بیش از ۱۲هزار ۳۰۰» هدف ایرانی حمله کرده است.

    سنتکام می‌گوید مراکز فرماندهی و کنترل، تاسیسات مربوط به برنامه موشک‌های بالستیک و انبارهای ذخیره آن از جمله اهداف حمله بوده است.

    سنتکام همچنین اعلام کرده است که در حملات آمریکا بیش از ۱۵۵ شناور ایرانی «آسیب دیده یا منهدم شده‌اند.»

    در این به‌روزرسانی همچنین به انواع هواپیماهایی که از شروع جنگ در آن مشارکت داشته‌اند اشاره شده که از جمله آنها جنگنده‌های اف-۲۲ و اف-۳۵ و بمب‌افکن‌های بی-۱، بی-۲ و بی-۵۲ عنوان شده است.

  18. پوشش زنده آخرین تحولات جنگ

    به پوشش زنده آخرین تحولات جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران در روز پنجشنبه ۱۳ فروردین خوش آمدید.

    برای مرور تحولات ۲۴ ساعت گذشته به صفحه زیر سر بزنید: