 | | | 教师表示,暴力学生在校园内外作恶 |
英国教师与讲师协会向800名中学教职员发问卷调查,结果显示三分之二的教师曾因暴力学生和学生的恶劣行为考虑辞职。 根据统计,英国教师因学生暴力获得的总赔偿额达到760万英镑,是历来最高的。 全国教师及校长联会NASUWT的年会呼吁把暴力和行为恶劣的学生送到特别学校教导,使教师能安心工作。  |  I've had to disarm kids with baseball bats in their hand, in my last year I took three knives off pupils - a whole range of incidents which put you under great stress.
我曾经要拿走学生手上的球棒,在我最后一年我从学生手上拿走三把刀,各种各样的情况令你感受很大压力。  退休教师伯克 |
英国教师与讲师协会成员伯克曾当教师33年,他说他在职时处理过各种各样的情况,有教师被学生家长攻击后辞职。 伯克说:“我曾经要拿走学生手上的球棒,在我最后一年我从学生手上拿走三把刀。” 全国教师及校长联会NASUWT秘书长基茨说,学生暴力不仅在校园内,有教师曾在校园大闸外或居所遇袭,有些学生还在网上发色情帖针对教职员。 基茨说,政府现在才计划给教师清晰的权力,惩处在校园内外行为恶劣的学生,他认为这项政策早应实行。 |