BBC UKChina
   疑难解答 
 
最后更新时间: 2007年4月19日 格林尼治标准时间12:19更新
 
转寄朋友 打印文稿
警方讨论少数族裔警员招聘
 
英国警察
内政部宁愿使用现行法律来招聘少数族裔警员
英格兰与威尔士的警察部门主管即将讨论是否使用正向差别待遇(positive discrimination)的方式来增加招聘黑人与南亚裔人进入警队。

首席警员协会将会讨论这个问题。增加招聘的方式将需要修改招聘法律。

根据计划,妇女将会获得优先招聘,以增加女警的数目。

首席警员协会说,在2009年前增加目前3.7%的少数族裔警员比例到内政部订出的7%目标,非使用正向差别待遇不行。

快速制度

不过,内政部并不愿意修改招聘法律。

代表首席警员协会就种族与多元化问题发言的柴郡(Cheshire)警察总长彼得•费依(Peter Fahy)呼吁就修改法律进行讨论。

根据正获考虑的修改内容,合资格的黑人与南亚裔人招聘将会获得快速处理,让他们的数目达到每一支警队的指定数目。

BBC内政事务记者丹尼•肖(Danny Shaw)说,内政部已经暗示宁愿根据现行法律来增加少数族裔警员的人数。

不过,全国黑人警员联会主席基思•贾勒特(Keith Jarrett)说,他支持使用这种帮助少数族裔的积极措施。

他说:“你看看伦敦的海恩斯洛区(Hounslow)。这个区有很深的少数族裔背景。”

他说:“虽然我的白人同僚很适合当这个工作,不过我认为有南亚背景的人更适合服务这个社区。他们与区内居民有相同的文化,甚至说相同的语言。”

种族平等委员会(Commission of Racial Equality)的尼克•约翰逊(Nick Johnson)说,有更好的方法来处理这个问题。

他说:“积极措施应该是在某些社区、对准某些目标、进行针对性推广工作,成立训练与开发工作,这是我们支持的。”

他又说:“只是因为皮肤颜色来聘用某一个人是不能得到我们支持的。”

 
 
相关内容
没有歧视的和谐社会?
2007年3月14日 | 英国生活 Life in the UK
混血儿将成英国最大少数民族
2007年1月22日 | 英国生活 Life in the UK
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友 打印文稿
 
 

 
主页 | 英语教学 | 随身英语 | 地道英语 | 英语小测验 | 单词大师 | 发音技巧 奥运英语 | 英国问答 | 留学英伦 | 英国生活 | 英超足球 | 音视图片 | 世界天气 | 常见问题 | 联络方式 | 合作伙伴
 


^^ 返回页首