BBC UKChina
   疑难解答 
 
最后更新时间: 2007年4月18日 格林尼治标准时间12:07更新
 
转寄朋友 打印文稿
《简明中英情人字典》获提名
 
郭小橹
郭小橹入选英国橙子文学大奖最终候选名单
《简明中英情人字典》是一部小说的题目,作者是中国女作家郭小橹。日前,这部小说获得英国小说类橙子大奖(Orange Prize)的候选名单。

橙子大奖是英国一年一度评选单行本小说中规模最大的文学大奖,旨在表彰女性作家的优秀小说作品。

郭小橹今年33岁。她的《简明中英情人字典》(A Concise Chinese-English Dictionary For Lovers), 故意用蹩脚的英语写成,采用字典体,风格喜剧化。

书中的女主人公被父母送到英国学习,举目无亲。她在希思罗机场下了飞机之后,发现别人无论如何也不能正确地发出她中文名字的声音,于是索性改名为Z。

Z在伦敦北部托滕汉姆地区一个华人家庭租了房住下。之后Z结识了她的英国情人。性,自由,自我发现,Z进入了一个新世界。

但Z发现虽然她的英语进步了,但她依然很难真正理解她的英国男友,最终还是分手。

橙子大奖的奖金为三万英镑。除了郭小橹的《简明中英情人字典》之外,本年度橙子大奖其它五名最终候选名单如下:

Kiran Desai(印度) 的The Inheritance of Loss
Anne Tyler (美国)的Digging to America
Chimamanda Ngozi Adichie(尼日利亚)的Half of a Yellow Sun
Rachel Cusk (英国)的Arlington Park
Jane Harris(英国)的 The Observations

 
 
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友 打印文稿
 
 

 
主页 | 英语教学 | 随身英语 | 地道英语 | 英语小测验 | 单词大师 | 发音技巧 奥运英语 | 英国问答 | 留学英伦 | 英国生活 | 英超足球 | 音视图片 | 世界天气 | 常见问题 | 联络方式 | 合作伙伴
 


^^ 返回页首